英语 of与for在用法上的区别

1. 英语 of与for在用法上的区别

for和of引导的不定式结构的区别 



不定式是一种非谓语动词，不能单独作谓语，因此没有语法上的主语。但由于不定式表示的是动作，在意义上可以有它的主体。我们称之为逻辑主语。 

提起不定式逻辑主语，人们首先想到的会是“for+名词（宾格代词）+不定式”的复合结构。如：It is important for us to study English well．然而，有时不定式的逻辑主语须要用“of+名词（代词宾格）”才行。例如：It iskind of you to help me．而不能说：It is kind for you to help me．在选择介词“for”还是“of”时，人们往往总是凭感觉而定。有时受习惯影响，多选介词“for”。于是常出现这样的错误：It was careless for him to lose his way．It is cruel for you to do so．由于众多语法书对这种结构中使用“for”与“of”的区别介绍甚少，一些人对其概念认识尚不完全清楚，笔者认为有必要就这一问题作些探讨与介绍。 

一、在句中的语法作用不同 

a．不定式for结构在句中可以作主、宾、表、定、状、同位语： 

1．It is easy for Tom to do this work．（主语）汤姆做此工作是容易的。 

2．I'd like for him to come here．（宾语）我喜欢他来这里。 

3．His idea is for us to travel in two different groups．（表语）他的想法是：我们分成两组旅行。 

4．Have you heard about the plan for you to go abroad．（定语）你听到让你出国的计划吗？ 

5．The word is too difficult for him to pronounce well．（状语）这单词太难，他念不准。 

6．In the most schools，it is the custom for the headmaster to declare the newterm start．在大部分学校，校长宣布新学期开始是一个习惯。 

b．不定式of结构只能在句中作主语。 

1．It was careless of him to leave his umbrella in the train．他把伞丢在火车上真是太粗心了。 

2．It is awfully good of you to come to see me off at the station．谢谢你来车站送我。 

二、逻辑主语的名词有所不同 

a．不定式for结构中的名词可以是人，也可以是无生命的事物： 

1．It is very important for us to study English well．我们学好英语是非常重要的。 

2．It is essential for the classroom to have plenty of light．教室光线充足是必要的。 

有时还可以是引导词“there”： 

3．It is a pity for there to be any disagreement in the family．家庭不和实在是很遗憾。 

4．In such case it is impossible for there to be an escape of air from the con-tainer．在这种情况下，不存在空气从容器溢出的可能性。 

b．不定式of结构中的名词只能是人： 

It is foolish of you to lend the money．你借钱给人真是太蠢了。 

三、表语形容词的语义不同 

表语形容词的语义不同是区别for结构和of结构的最重要标志。 

a．在“It is（was）+adj．+for sb+to do sth”的句式中，作表语的形容词大多是表事物性质的静态形容词（stative adjective），如：essential，easy，difficult,important，neccessary，（im）possible，hard等等，这类形容词与for后面的名词（代词）关系不密切，无意义上的主表关系。例如： 

It is neccessary for us to practise speaking English every day． 

句中不定式逻辑主语“us”与表语形容词“neccessary”无主表关系，我们不能说：We are neccessary to practise speaking English every day．因为“人”（we）不能与表“事物性质的形容词”（neccessary）连用在一起。此句的重点，是强调“每天练习说英语”这件事。同样：It was very difficult for Tom to answer this question．不能说成：Tom was very difficult to answer this question．而可以说：For Tom to answer this question was very difficult． 

b．在“It is（was）+ adj．+ of sb…”的句式中，作表语的形容词大多是表示人物特征的形容词。如：bold，absurd，brave，careless，careful，clever，considerate，cruel，foolish，good，honest，（un）kind noble，impudent，polite，right，rude，sweet，nutured，silly，stupid，selfish，thoughtful，ungrateful，wicked，unmanly，（un）wise，wrong等等。这些表示人物特征的形容词与of后的名词关系十分密切，有意义上的主表关系。如： 

1．It is selfish of you to do so． 

“you”与“selfish”关系密切。“you”既是不定式“to do so”的逻辑主语，又是形容词“selfish”的逻辑主语。此句重点强调的是“人”，（你这人太自私了）故可以说成：You are selfish to do so．又如： 

2．It is kind of you（= You are kind）to send me a nice present．谢谢你送我这么好的礼物。 

3．It was stupid of her（=she was stupid）to make such a mistake．出这样的错她真是太蠢了。 

另外，在这个句式中，“it”可以根据情况改为“that”、“this”，如： 

4．That is very kind of you．谢谢你。 

5．This is very good of you to repair the TV set for me．谢谢你帮我修电视机。 

较长的句子，还可以加逗号，在of sb与to do sth中间停顿一下： 

6．That was smart of you，to hush up the affair before you heard about it．听到此事之前能保持缄默，你是很聪明的。 

四、句子的语气有所不同 

A．在较多的场合中，不定式for结构的句式语气带有情态意义。for sb todo sth．的复合结构，相当于一个有情态动词的主语从句。例如： 

1．It is neccessary for us to get the preparations done．=（… that weshould get the preparations done．）我们有必要（应该）把准备工作做好。 

2．It is hard for which one to be given the reward to．=（… which oneshould be given the reward to．）难就难在应该给哪个人授奖。 

3．In the old society，it was rare for a poor man's son to go to college．（=… that a poor man's son could go to college．）旧社会，穷人的孩子能上大学是很少见的。 

B．不定式of结构的句式，在语气上往往对前面表人物特征的表语形容词有着某种感叹意味。It is／was adj．of sb相当于How adj of sb it is／was．故在翻译时，多加上“太……”“真是……”“实在是……”等字眼，如前面提到的诸例句： 

1．It was careless of him to leave his umbrella in the train．（= How carelessof him（it was）to leave his umbrella in the train．）他太粗心了，竟会把伞忘在车上。 

2．That was stupid of you to make such a mistake．（= How stupid of you tomake such a mistake．）你竟然会犯这样的错误，真是太蠢了。 

有时，为了加强感叹的程度还可以在表语形容词前加上修饰词： 

3．That is really kind of you． 

4．It is awfully good of him to come to see us off at the station． 

五、由于某些形容词（如：good，right，foolish，wrong，silly…）在语义上具有两重性，既可以表人物的特征，又可以说明事物的性质，因此它们可以使用在for结构中，也可以使用在of结构中，但两种结构在意义上有所区别。试比较： 

1．It is good for Xiao Wang to travel abroad．（= It's good to travel abroad for-Xiao Wang）中心意思是说“旅行是件好事”，重点在“to travel abroad”不定式所表示的动作。“for Xiao Wang”只表示一种范围。（对于小王来说） 

2．It is good of Xiao Wang to lend me the money． 

“of”表示一种所属关系，“good”是“Xiao Wang”的所属特征。中心意思是说“小王心眼真好”，重点在“Xiao Wang”这个人上。又如： 

3．It is foolish of you to buy that book．（= You are foolish to buy that book．）你这人真傻，竟买了那本书。（强调“你傻”） 

4．It is foolish for you to buy that book．（=For you to buy that book is fool-ish（= It is foolish to buy that book for you．）你买那本书是愚蠢的。（强调“买那本书”这件事很傻）
参考资料：http://218.24.233.167:8000/Resource/GZ/GZYY/YYXKLW/JXFF/XYYGLSC/421f0065zw_0137.htm                                                                         to 表示目的 方向 
for 译 为.... 后接名词 
of 一般译成 ....的 与其后的名词 相当与形容词 
例One of the legs of the table was broken.桌子的一条腿断了

2. 英语中of和for用法有什么区别？

这个有不同也有相同
相同丶都是介词，后面跟动词使用动名词。
不同丶在大多数意思里，of是什么的什么，例如，the ways of learning English,意为学英语的方法
for大多是 为了什么 的意思，例如，I bought a gift formy mother,为我为妈妈买了一个礼物，
for后也经常加一段时间 I  have doing homework for two hours,为我已经做了两小时作业，for没有意思。
然后就是在一些特定词组中不同了，有of的，be full of,plenty of,think of,take care of等，特别多，自己慢慢积累吧
有for的 wait for， look for ，  thanks for，  be good for 等，也很多，自己积累吧
我就知道这些了，希望对你有帮助

3. 英语中of和for用法有什么区别？求大神帮助

for 表原因、目的  of 表从属关系 介词of的用法 （1）所有关系 this is a picture of a classroom （2）部分关系 a piece of paper a cup of tea a glass of water a bottle of milk what kind of football，american of soccer？ （3）描写关系 a man of thirty 三十岁的人 a man of shanghai 上海人 （4）承受动作 the exploitation of man by man．人对人的剥削。 （5）同位关系 it was a cold spring morning in the city of london in england． （6）关于，对于 what do you think of chinese food？ 你觉得中国食品怎么样？ 介词for 的用法小结 1. 表示“当作、作为”。如: i like some bread and milk for breakfast. 我喜欢把面包和牛奶作为早餐。 what will we have for supper? 我们晚餐吃什么? 2. 表示理由或原因,意为“因为、由于”。如: thank you for helping me with my english. 谢谢你帮我学习英语。 thank you for your last letter. 谢谢你上次的来信。 thank you for teaching us so well. 感谢你如此尽心地教我们。 3. 表示动作的对象或接受者,意为“给……”、“对…… (而言)”。如: let me pick it up for you. 让我为你捡起来。 watching tv too much is bad for your health. 看电视太多有害于你的健康。 4. 表示时间、距离,意为“计、达”。如: i usually do the running for an hour in the morning. 我早晨通常跑步一小时。 we will stay there for two days. 我们将在那里逗留两天。 5. 表示去向、目的,意为“向、往、取、买”等。如: let’s go for a walk. 我们出去散步吧。 i came here for my schoolbag.我来这儿取书包。 i paid twenty yuan for the dictionary. 我花了20元买这本词典。 6. 表示所属关系或用途,意为“为、适于……的”。如: it’s time for school. 到上学的时间了。 here is a letter for you. 这儿有你的一封信。 7. 表示“支持、赞成”。如: are you for this plan or against it? 你是支持还是反对这个计划? 8. 用于一些固定搭配中。如: who are you waiting for? 你在等谁? for example, mr green is a kind teacher. 比如,格林先生是一位心地善良的老师。

4. 英语中of和for用法有什么区别?

这个有不同也有相同
  相同丶都是介词,后面跟动词使用动名词.
  不同丶在大多数意思里,of是什么的什么,例如,the ways of learning English,意为学英语的方法
  for大多是 为了什么 的意思,例如,I bought a gift formy mother,为我为妈妈买了一个礼物,
  for后也经常加一段时间 I have doing homework for two hours,为我已经做了两小时作业,for没有意思.
  然后就是在一些特定词组中不同了,有of的,be full of,plenty of,think of,take care of等,特别多,自己慢慢积累吧
  有for的 wait for,look for ,thanks for,be good for 等,也很多,自己积累吧
  我就知道这些了,

5. 英语里for和of怎么用？

这个有不同也有相同
相同丶都是介词,后面跟动词使用动名词.
不同丶在大多数意思里,of是什么的什么,例如,the ways of learning English,意为学英语的方法
for大多是 为了什么 的意思,例如,I bought a gift formy mother,为我为妈妈买了一个礼物,
for后也经常加一段时间 I have doing homework for two hours,为我已经做了两小时作业,for没有意思.
然后就是在一些特定词组中不同了,有of的,be full of,plenty of,think of,take care of等,特别多,自己慢慢积累吧

6. 为什么用for 不用of？

您好，回答如下：
原句for可以换成of ,但改后句子强调的侧重点发生了变化，句意略有不同
 for表示目的，of表示所属关系“……的”
原句用for是介宾短语作目的状语，修饰动词compare ，句子译为：针对这两种材料我们对比了生产过程。
如果换成of则是介宾短语作后置定语修饰名词processes
，句子译为：我们对比了这两种材料的生产过程。
回答完毕，希望能帮到您！

7. 英语中for和of的用法

FOR1. 为,为了
They fought for national independence.
他们为民族独立而战。
This letter is for you.
这是你的信。
2. 代替;代表
We used boxes for chairs.
我们用箱子当椅子坐。
3. 因为,由于
I am sorry for what I said to you.
我后悔不该对你讲那些话。
4. 在(指定时间)
The meeting is arranged for 9 o'clock.
会议安排在九点钟。
5. (表示时间、距离等)达,计
You can see for miles from the roof.
你站在屋顶上可以看到数英里之外。
6. 对于,关于;在...方面
I am too old for the job.
我年纪太大,做不了这工作。
7. 为得到,为赢得
He sent the waiter for a packet of cigarettes.
他让侍者去拿一盒香烟。
8. 以...为代价;以...交换
He sold his car for 500 dollars.
他以五百元把车卖了。
9. 当作,作为
Do you take me for a millionaire?
你是不是把我当百万富翁?
10. 赞成;支持;倾向于
Are you for the government or against it?
你是支持还是反对政府?
11. 朝...方向去;往,向
He left for Taipei.
他出发去台北。
12. 就...而言
She is sophisticated for her age.
就年龄而言她是世故了一点。

OF
1. ...的,属于
One of the legs of the table is broken.
桌子的一条腿坏了。
Mr. Brown is a friend of mine.
布朗先生是我的朋友。
2. 用...做成的;由...制成
The house is of stone.
这房子是石建的。
3. 含有...的;装有...的
4. ...之中的;...的成员
Of all the students in this class, Tom is the best.
在这个班级中,汤姆是最优秀的。
5. (表示同位)
He came to New York at the age of ten.
他在十岁时来到纽约。
6. (表示宾格关系)
He gave a lecture on the use of solar energy.
他就太阳能的利用作了一场讲演。
7. (表示主格关系)
We waited for the arrival of the next bus.
我们等待下一班汽车的到来。
I have the complete works of Shakespeare.
我有莎士比亚全集。
8. 来自...的;出自
He was a graduate of the University of Hawaii.
他是夏威夷大学的毕业生。
9. 因为
Her son died of hepatitis.
她儿子因患肝炎而死。
10. 在...方面
My aunt is hard of hearing.
我姑妈耳朵有点聋。
11. 【美】(时间)在...之前
12. (表示具有某种性质)
It is a matter of importance.
这是一件重要的事。of的用法1． 表示"属于关系"，意为"（属于）......的"。如：the leaves of the tree 
2． 表示"（关于）......的"。如：stories of Lei Feng, a map of China 
3． 表示"同位关系"。如：He lives in the city of Beijing. 
4． 表示某人的品性。如：It's very kind of you to help me. 
5． 表示"因为、由于"。如：die of cancer（死于癌症） 
6． 用于一些固定短语中。如：Shirts and blouses are made of cotton. I have a lot of homework today. 
7． 表示整体与部分的关系。如：three or four of your classmates，the end of the film（这部电影的片末部分） 

for的用法 
1． 表示"当作、作为"。如：I'd like some bread and milk for breakfast. 
2． 表示动作的对象或接受者，意为"就......而言"、"对......来说"。如：It's important for us to learn English well. Art is fun for someone. 
3． 表示理由或原因，意为"因为、由于"。如： Thank you for teaching us so well. 
4． 表示对象、用途，意为"为"、"适于"。如：Li Ming and Wang Mei are looking at their photos for the class picture. 
5． 表示去向、目标，意为"向、往、取、买"等。如：I came here for my schoolbag. 
6． 表示时间、距离，意为"计、达"。如：She has been an English teacher for seven years. 
7． 表示与具体条件作比较，意为"比起来"、"就......来看"。如：It's rather hot for May. 
谢谢采纳呦~！(*^__^*) 嘻嘻

8. of 与for的用法？

你好，很高兴回答您的问题！
for和of是英文中常用的两个介系词。
for这个介系词在英文中的基本含义是“为了”，即表示目的或原因，还可以引导一个间接宾语。如：
Isn't that enough for you?
I have some free advice for you.
a room for rent.
Tom left for New York.
The train for New York has already arrived.
of这个介系词在英文里的基本含义是“的”，构成名词的所有格形式，用在两个名词之间，如：
The door of the room is open.
I know the mother of the boy.
The doors of the car are closed.
The problem of air pollution in cities is getting more and more serious.
    
在形式主语的句子中（it句型中）
for 某物（某事）对于某人，如： it's good for us to do sports every day.
of 是指某人的品格，如： it's kind of you to help my English.