请日语大神用平假名写出整句话 翻译出句意 谢谢

2024-05-16 14:38

1. 请日语大神用平假名写出整句话 翻译出句意 谢谢

①たびびと
为旅行者的方便而种了这些树。
②しなもの
这种商品已经卖完了。
③しらが
已经到了长出白发的年龄了。
④つごう
不方便的日子。
⑤げしゃ
快车票要是中途下车的话就无效了。
⑥しょくぶつ
由于气候的关系,这种植物在日本无法生长。
⑦しゅみ
我把集邮当作兴趣。
⑧かんごふ
我将来想成为护士。
⑨ぎょぎょう
与渔业相关的工作都很累。
⑩すんぽう
衣服的尺寸搞错了。

请日语大神用平假名写出整句话 翻译出句意 谢谢

2. 请日语大神填出正确的平假名 翻译出句意 谢谢

1 ほど  修理需要花一周的时间
2 に  受害范围遍及全国
3 しか  这部电影未满18岁不得观看
4 は が  这个学校年轻的老师很多
5 と  向神灵许愿,希望这次能够成功
6 か  那熊孩子现在肯定在哪玩呢
7 を に  把这山的景色画下来
8 ので  因为突然有急事,就中途离开了宴会
9 に  先坐地下铁到新宿,再在新宿换乘电车
10 に  真相呼之欲出
11 のに  这种环境不适合生活
12 から  要吃了才知道好不好吃
13 と  喝生水会肚子痛的
14 で  她照顾孩子照顾得头都大了
15 にも  不是每个村子都有医生的
 
个人答案,仅供参考。
果然是考研题,看着就不像一般的作业呢。

3. 请日语大神写出平假名并给出汉语意思 谢谢

1、きゅうこうけんはとちゅうげしゃすると、あとはむこうになります
  如中途下车,快车票将作废
 
2、そとにでて、よかぜにあたろう
     到外面去让晚风吹一下
 
3、たとえ おおあめがふっても、かい(ぎ)にはけっせきしません
      就是下大雨,会议也不会缺席
 
4、このみちのむこうがわは しょうてんがいです
  这条路的对面那一侧是商店街
 
5、そのしなものはもう うりきれてしまいましあ
        那个商品已经卖光了
 
6、やさしいおもってゆだんをしたので、せいせきがさがった
       感觉很简单就放松了自己,结果成绩下降了
 
7、とちのけんりをひとにゆずる
       土地的权利转让给他人
 
8、いすにこしかけで、そとのけしきをながめていた
      坐在椅子上看了外边的景色
 
9、かみにしらがのまじるとしになった
      已经到了白发斑斑的年龄
 
10、おおきいたいふうだったが、さいわいなことにたいしたひがいはなかった
      虽然台风很大,万幸的是没有受到严重的灾害

请日语大神写出平假名并给出汉语意思 谢谢

4. 请日语大神填出正确的平假名 翻译出句意 谢谢

1、修理には1周间 (ほ)(ど) かかります。
修理大约要花1周左右的时间
 
2、被害は全国 (に) 及ぶ。
受害危极全国
 
3、この映画は18歳から (し)(か) 见ることはできない
此电影不满18周岁者,无法观看
 
4、この学校 (は) 若い先生 (が)多い。
这个学校的年轻教师很多
 
5、成功するように (と) 神様にお祈りしました。
向神祝祷能成功
 
6、あの子は今、きっとどこ (か)で游んでいる
那个孩子肯定在哪里玩耍
 
7、山の景色 (で)絵(を) かく。
用山中的景色作画
 
8、用事ができた (か)(ら) 、宴会の途中で席を立った。
因为临时有事,所以宴会半途中就离开了
 
9、地下鉄で新宿に行って、新宿で电车 (に) 乗り换えます。
乘地铁去新宿,再到新宿换乘电车
 
10、真(に) 迫る
这是句固定谚语:逼真
 
11、この环境は生活する (に)(は)   适していません
这种环境下不适合生活
 
12、食べて (か)(ら)   でないと、美味しいかどうかわからない。
不试吃下,不知道好不好吃
 
13、生の水を饮む(と)  、おなかが痛くなる。
喝生水(凉水)的话,肚子会痛
 
14、彼女は子供の世话(が) 大変らしい。
她照顾孩子很困难
 
15、どの村 (に)(も)   医者がいるというわけではない。
并不是每个村子里都有医生

5. 请日语大神用平假名写出整句话 翻译出句意 谢谢

1 木を植えて、旅人の便利を図っている=种树以方便行人
きをうえて、たびびとのべんりをはかっている
2 其の品物はもううりきれてしみました。=那个东西已经卖完了(没有剩的)
そのしなものはもううりきれてしまいました。
3髪に白髪が混じる年になった。=已经到了混有白发的年龄
かみにしらががまじるとしになった
4日は都合が悪い(我估计应该是“今日は都合が悪い”)---今日は都合が悪い=今天不方便
ひはつごうがわるい(きょうはつごうがわるい)
5急行券は途中下车すると、あとは无効です。=快车票如果在中途下车,下车后就会无效
きゅうこうけんはとちゅうげしゃすると、あとはむこうです。
6この植物は気候の関系で日本では成长しません。=因气候关系,这个植物在日本不生长
このしょくぶつはきこうのかんけいでにほんではせいちょうしません。
7私は趣味として切手を集めている。=我当做乐趣收集邮票
わたしはしゅみとしてきってをあつめている
8わたしは将来看护妇になりたいです。=我想将来当一名护士
わたしはしょうらいかんごふになりたいです。
9渔业に携わる仕事はたいへんです。=从事渔业的工作很辛苦
ぎょぎょうにたずさわるしごとははいへんです。
10洋服の寸法を间违えました。=搞错了衣服的尺寸
ようふくのすんぽうをまちがえました。

请日语大神用平假名写出整句话 翻译出句意 谢谢

6. 请日语大神写出平假名并给出汉语意思 谢谢

1.げしゃ、下车
你所持有的急行列车票,会在你中途下车后作废。
2.よかぜ、夜风
出去吹吹夜风吧。
3.おおあめ、大雨
就算是下大雨,我也不会缺席会议。
4.しょうてんがい、商店街
这条路的那头是商店街。
5.うりきれて、卖光
那个商品已经卖光了。
6.ゆだん、大意
因为觉得试题简单,不小心大意了,成绩下降了。
7.ゆずる、转让
将土地的权利转让给别人。
8.こしかけ、坐下
坐在椅子上,远视着外头的风景。
9.はくはつ、白发
已经到了要长白头发的年龄了。
10.さいわい、幸运
虽然是很大的台风,但所幸的是,并没有多大的损害。

7. 请帮我把以下词汇的日语写出来,并且帮我标注假名,谢谢

池袋=いけぶくろ
秋叶原=あきはばら
六本木=ろっぽんぎ
表参道=おもてさんどう
筑地市场=つきじしじょう(つきじいちば)
台场=だいば(おだいば)
袋田瀑布=ふくろだ(の)たき
日光东照宫=にっこうとうしょうぐう
尾濑沼=おせぬま
镰仓=かまくら

金阁寺=きんかくじ
二条城=にじょうじょう
岚山龙安寺=あらしやまりゅうあんじ
祗园=ぎおん
舞妓=まいこ
清水寺=きよみずでら
平等院=びょうどういん
东大寺=とうだいじ
梅田=うめだ
心斋桥=しんさいばし
三宫元町=さんみやもとまち
姬路城=ひめじじょう

札幌=さっぽろ
小樽=おたる
函馆=はこだて
富良野=ふらの
大雪山=だいせつざん
网走=あばしり
知床=しれとこ
钏路湿地 =くしろしつげん

请帮我把以下词汇的日语写出来,并且帮我标注假名,谢谢

8. 帮我写出下面日语的假名

いちばんさいしょにかいたゆめを、あなたはいまもおぼえてる?
こうちのちいさないなかまちで、あたしはずっとゆめなんてかけなかった。あてもなくとうきょうにいきたいたけの、ほうっておけばうずもれていく。
ありふれたどこにでもいるにんげんだった。だけどだけどあなたにであって、あなたのいったひとことがをわたしをかえてくれた。 
ちっぽけでありふれたあたしをあなたがすくってくれた。 
だから、あなたがつらいときにはそばにいって、あなたがかなしいときにはなみだをぬぐいて、あなたがくるしいときにはそっとそのてをあたためてあげたかった。あなたがえがおになるまでにそばにいって、ずっとわらいあっていたかった。 
でもね、隆司(人名读法五花八门,这个估计是读たかし)、あなたがみつけてくれたゆめだから、隆司(たかし)にみつけてくれたゆめだから、わたしはずっとおっていたい。いちばんさいしょにかいたゆめをいっしょにかいたゆめのつづきをずっとずっとおっていたい。どんなにかたちがかわっても、どんなにはなれてしまっても、あなたといっしょにおっていたい。あたたちはそうしてであうことができたら。おなじゆめのもとにであえたふたりだから。どこかであなたにであうことができたなら、そのときやっぱりあなたにいってほしい、おまえのこえがすきだから、あなたにそういってほしい