核销单 法文怎么翻译

2024-05-11 20:12

1. 核销单 法文怎么翻译

Document / Certificat de remboursement de l'impôt.

核销单 法文怎么翻译

2. 我在一家货运公司做事,现在因某些原因将客户的核销单弄丢了,我想请问一下,后果会如何?

只能叫你客户去外管报遗失了,如果报了关的那还得到外管申请补发。

3. 核销 英语怎么说

write off 
例句:
Been so, we began to prepare write off information. 
等得到后,开始准备核销的资料。
解析:这里的write off代表核销的意思。
write的用法
1、释义
vi. 写,写字;写作,作曲;写信
vt. 写,书写;写信给;著述
2、例句
Why not write it down ? 
为什么不写下它?
3、短语
1)write down  写下;减低帐面价值;把…描写成
2)write in  写入;写信提出(请求等);在选票上加写(非原定候选人的名字)
3)write out  写出;取消某角色;誊写
4)write back  回复,回信

扩展资料
核销的另一种说法:charge off
The firm had to charge off the debt as hopeless. 
公司只得把那笔没希望要回的债务核销。
解析:这里的charge off代表债务的核销。
charge的用法
1、释义
n. 费用;电荷;掌管;控告;命令;负载
vt. 使充电;使承担;指责;装载;对…索费;向…冲去
vi. 充电;控告;索价;向前冲;记在账上
2、例句
You use it for as long as you like without charge. 
您可以使用它因为只要你喜欢不收费。
3、词组
1)in charge  负责,主管;在…看管下
2)take charge  掌管,负责;主持;不受控制
3)charge for trouble  手续费

核销 英语怎么说

4. 什么是手册进口?手册进口与一般贸易有什么区别?

手册进口应该是手册报关,这是海关免税监管方式的一种:一般分为进料加工手册、来料加工手册。
区别如下:
概念:
手册报关是生产企业在进行进料加工登记手册上计划进口和计划出口的货物全部进口、出口完毕后,在向海关申请核销前,应将进料加工登记手册上的全部进口、出口明细记录进行复印,在海关将手册核销后,持下列资料到主管退税机关办理手册核销手续。
一般贸易是中国境内有进出口经营权的企业单边进口或单边出口的贸易,按一般贸易交易方式进出口的货物即为一般贸易货物。
2.关税要求:
手册报关其进口原料及辅料时不需交纳关税,只是将其进口的数量登记在海关发放的手册上,出口时再在手册上登记出口成品的数量,再完成合同或手册到期时海关将核对其进料和出口成品的数量。如果有转为内销则需要补交进口关税。
一般贸易货物在进口时可以按一般进出口监管制度办理海关手续,这时它就是一般进出口货物;也可以享受特定减免税优惠,按特定减免税监管制度办理海关手续,这时它就是特定减免税货物;也可以经海关批准保税,按保税监管制度办理海关手续,这时它就是保税货物。

扩展内容
出口退税要求:
1.出口货物退税企业应在其出口货物装载的运输工具办结海关手续后,向其报关的海关申请办理出口货物的退税专用报关单(浅黄色)。出口货物在口岸海关直接办理出口手续的,由企业在口岸海关办理。出口货物在内地海关报关后转关至口岸海关出口的,内地海关在收到口岸海关的转关的通知单回执后,才予办理出口货物退税专用报关单。海关根据实际出口货物的数量、价格等签发出口货物专用报关单,并按规定收取签证费。海关签发出口货物退税专用报关单的时间为:装载出口货物的运输工具办结海关手续之日起,至海关放行货物之日起的六个月内。
2.办理出口退税必须在出口货物实际离境后,因此,存入出口监管仓库的出口货物要待货物提取出仓库并装载运输工具离境后,海关才能签发出口货物退税装用报关单。通过转关运输
企业应在货物装载运输工具离境后,向处境地海关申请办理出口货物退税专用报关单。
3.提取出口保税仓库货物销售给国内企业或三资企业进行深加工产品复出口的,海关按结转加工的有关规定办理,不予签定出口货物退税专用报关单。
4.企业遗失海关签发的出口货物退税专用报关单可以补办,补办时间为自该出口货物办结海关出口监管手续之日起6个月内。补办时,企业应先到主管其出口退税的地(市)国家税务局申请,税务机关经核实出口货物确实未办理过退税后,签发《关于申请出具(补办报关单)证明的报告》。企业得到《报告》后,应该到出口货物原签发海关去办理补办报关手续。海关凭《报告》补签出口货物退税专用报关单。

5. 汉译英“核销单”核销单在英文里怎么表达

翻译如下:
核销单
Verification Sheet
ps.说明一下:2014年起出口基本不需要核销单这种东西了。

汉译英“核销单”核销单在英文里怎么表达

6. 报关单上的贸易方式,一般贸易和进料对口用英语怎么说

在中国报关单都是中文的,一般贸易翻译为英语是general trade 对料进口翻译为英语应该是feedstock counterpart。仅供参考。希望能够帮到您。

7. “贸易方式”用英文怎么说

“贸易方式”
"Trade mode"

“贸易方式”
"Trade mode"

“贸易方式”用英文怎么说

8. 请问一般贸易与转关贸易有什么差别,为什么要转关

没有什么“转关贸易”,有转口贸易。
 
一般贸易是指出口本国的商品,或进口别国的商品;而转口贸易是指将别国的商品卖给第三国,买卖的不是本国的商品。
最新文章
热门文章
推荐阅读