ないでとなくてどんな区别がありますか。

2024-04-28 22:51

1. ないでとなくてどんな区别がありますか。

(一)なくて
なくて通常用于表示因果关系的场合,因而,1,它可以连接两个主体的事项;2,后项既可以是动态句也可以是状态句,既可以连接动词,也可以连接形容词、形容动词(包括一些表示状态性质的动词)。如
雨が降らなくて助かった。
病気がなおらなくて心配した。
彼に连络がとれなくて困っている。

なくて也可以用来连接并列的两个事项。如
いままでのは序论にすぎなくて、これからが本论です。
あの人は何もしなくて、みんなやったのは私です。

此外,还有一些惯用的句型,只能用なくて。如
もういかなくていいです。
都合が悪ければ、行かなくてもかまいません。
そうしなくてはならない(いけない)。

(二)ないで
ないで主要表示一种手段或方法,因而,1,前后项都是动态性的;2,一般不用于两个主体进行的两个事项,即通常一个主体以“不。。。”的手段去进行另一项动作;3,后项是意志性的动作,即不后续状态性的事项。
今日は授业をしないで、教育映画を见せた。
谁にも言わないでこっそり逃げた。
食事もしないで仕事を続けている。

下面一些用法可以看成是只有手段、方法,即只有前项,而不再提出后项。通常是表示“请别。。。”“请不要。。。”的意思。
ごみを舍てないでください。
そんなことばは使わないでほしい
このことをみなに言わないでね。

还有一些用法,可以说是超出了手段、方法的范围,但可以看成是某种状态。
彼はまで起きないでいる。
山田さんはなにも知らないでいる。
知りもしないでぺらぺらしゃばる。
お前は実际见ないで、见たとうそを言ったんだな。

注意
なくて和ないで在某些场合用法的区别并不明显,譬如下面一些例句中,ないで也用在相当于因果关系的前后项中。
子供がいつまでもねむらないで若い母亲の方が泣きだしそうだった。
母が来ないで父が来た。
藤原はまじめに働かないで叱られてばかりいる。

ないでとなくてどんな区别がありますか。

2. はなさないでよ的 国语歌词

---留在我身边------
作词:Soulja・青山テルマ 作曲:Soulja


あなたのこと 私は今でも思い続けているよ
a na ta no ko to wa ta shi wa i ma de mo o mo i tsu dzu ke te i ru yo
我到了现在仍是思念着你啊

いくら时流れて行こうと I'm by your side baby いつでも
i ku ra to ki na ga re te yu ko u to I'm by your side baby i tsu de mo
纵使多少时光流逝 我何时都会在你身旁

So. どんなに离れていようと
So. do n na ni ha na re te i yo u to
所以即使相距多远

心の中ではいつでも一绪にいるけど 寂しいんだよ
ko ko ro no na ka de wa i tsu de mo i ssho ni i ru ke do sa bi shi i n da yo
虽然心里何时都在一起但仍会寂寞啊

So baby please ただ hurry back home
So baby please ta da hurry back home
那么亲爱的 只是请你快点回来

Baby boy あたしはここにいるよ どこもいかずに待ってるよ
Baby boy a ta shi wa ko ko ni i ru yo do ko mo i ka zu ni ma tte ru yo
亲爱的,我在这里啊哪里都不去在等你啊

You konw dat I love you だからこそ 心配しなくていいんだよ
You konw dat I love you da ka ra ko so shi n pa i shi na ku te i i n da yo
你知道我爱你因此别再担心啊

どんなに远くにいても変わらないよ この心
do n na ni to o ku ni i te mo ka wa ra na i yo ko no ko ko ro
即使相距再远也不会变的这颗心

言いたい事わかるでしょ?
i i ta i ko to wa ka ru de sho ?
应该知道我想说什么吧

あなたのこと待ってるよ
a na ta no ko to ma tte ru yo
在等着你回来


んなことよりお前の方は元気か?ちゃんと饭食ってるか?
n na ko to yo ri o ma e no ho u wa ge n ki ka ? cha n to me shi ku tte ru ka ?
相比我你还好吗?有好好地吃饭吗?


ちくしょう、やっぱ言えねぇや
chi k sho u, ya ppa i e ne e ya
可恶,还是说不出口


また今度送るよ 俺からのLetter
ma ta ko n do o ku ru yo o re ka ra no Letter
下次会发送的啊由我这里来的信


过ぎ去った时は戻せないけれど 近くにいてくれた君が恋しいの
su gi sa tta to ki wa mo do se na i ke re do chi ka ku ni i te ku re ta ki mi ga ko i shi i no
虽然过去的不会回来 还是跟逐步接近的你恋起来


だけど あなたとの距离が远くなるほどに いそがしくみせていた
da ke do a na ta to no kyo ri ga to o ku na ru ho do ni i so ga shi ku mi se te i ta
但是因为繁忙 而与你渐远


あたし逃げてたの
a ta shi ni ge te ta no
我想过逃避


だけど 目を闭じる时 眠ろうとする时 逃げ切れないよ あなたの事
da ke do me wo to ji ru to ki ne mu ro u to su ru to ki ni ge ki re na i yo a na ta no ko to
但是每次闭眼 每次入睡 都不能逃避想你


思い出しては 一人泣いてたの
o mo i da shi te wa hi to ri na i te ta no
每个回忆都独自哭起来


あなたのこと 私は今でも思い続けているよ
a na ta no ko to wa ta shi wa i ma de mo o mo i tsu dzu ke te i ru yo
我到了现在仍是思念着你啊


いくら时流れて行こうと I'm by your side baby いつでも
i ku ra to ki na ga re te yu ko u to I'm by your side baby i tsu de mo
纵使多少时光流逝我何时都会在你身旁


So. どんなに离れていようと
So. do n na ni ha na re te i yo u to
所以即使相距多远


心の中ではいつでも一绪にいるけど 寂しいんだよ
ko ko ro no na ka de wa i tsu de mo i ssho ni i ru ke do sa bi shi i n da yo
虽然心里何时都在一起但仍会寂寞啊


So baby please ただ hurry back home
So baby please ta da hurry back home
那么亲爱的只是请你快点回来

Baby boy あたしはここにいるよ どこもいかずに待ってるよ
Baby boy a ta shi wa ko ko ni i ru yo do ko mo i ka zu ni ma tte ru yo
亲爱的,我在这里啊哪里都不去在等你啊

You konw dat I love you だからこそ 心配しなくていいんだよ
You konw dat I love you da ka ra ko so shi n pa i shi na ku te i i n da yo
你知道我爱你因此别再担心啊

どんなに远くにいても変わらないよ この心
do n na ni to o ku ni i te mo ka wa ra na i yo ko no ko ko ro
即使相距再远也不会变的这颗心

言いたい事わかるでしょ?
i i ta i ko to wa ka ru de sho ?
应该知道我想说什么吧

あなたのこと待ってるよ
a na ta no ko to ma tte ru yo
在等着你回来

(Soul Ja)
不器用な俺 远くにいる君
bu ki yo u na o re to o ku ni i ru ki mi
迟钝的我 跟遥远的你

えたい気持ちそのまま言えずに 君はいっちまった
tsu ta e ta i ki mo chi so no ma ma i e zu ni ki mi wa i cchi ma tta
不能直接告诉你心声时 你走了

今じゃ残された君はアルバムの中
i ma ja no ko sa re ta ki mi wa A RU BA MU no na ka
只有遗留在相簿里

(青山テルマ)
アルバムの中 纳めた思い出の
A RU BA MU no na ka o sa me ta o mo i de no
收纳在相簿里的回忆

日々より 何げない一时が 今じゃ恋しいの
hi bi yo ri na ni ge na i hi to to ki ga i ma ja ko i shi i no
相比每天 反而偶尔一下 更能人留恋

And now あなたからの电话待ち続けていた
And now a na ta ka ra no de n wa ma chi tsu dzu ke te i ta
到了现在 仍然在等你的电话

携帯にぎりしめながら眠りについた
ke i ta i ni gi ri shi me na ga ra ne mu ri ni tsu i ta
就连睡觉也紧握着电话

どこも行かないよ ここにいるけれど
do ko mo i ka na i yo ko ko ni i ru ke re do
我哪里都没有去 仍在这里啊

见つめ合いたいあなたのその瞳
mi tsu me a i ta i a na ta no so no hi to mi
好想再亲眼凝望你的双眼

ねえわかるでしょ?あたし待ってるよ
ne e wa ka ru de sho ? a ta shi ma tte ru yo
明了吧? 在等着你啊

Baby boy あたしはここにいるよ どこもいかずに待ってるよ
Baby boy a ta shi wa ko ko ni i ru yo do ko mo i ka zu ni ma tte ru yo
亲爱的,我在这里啊 哪里都不去在等你啊

You konw dat I love you だからこそ 心配しなくていいんだよ
You konw dat I love you da ka ra ko so shi n pa i shi na ku te i i n da yo
你知道我爱你 因此别再担心啊

どんなに远くにいても変わらないよ この心
do n na ni to o ku ni i te mo ka wa ra na i yo ko no ko ko ro
即使相距再远也不会变的这颗心

言いたい事わかるでしょ?
i i ta i ko to wa ka ru de sho ?
应该知道我想说什么吧

あなたのこと待ってるよ
a na ta no ko to ma tte ru yo
在等着你回来

(Soul Ja)
俺はどこも行かないよ ここにいるけれど 探し続けるあなたの颜
o re wa do ko mo i k na i yo ko ko ni i ru ke re do sa ga shi tsu dzu ke ru a na ta no ka o
我虽然在这里哪里都没去 但仍在找寻你的脸庞

Your 笑颜 今でも触れそうだって思いながら手を伸ばせば 君は
Your e ga o i ma de mo sa wa re so u da tte o mo i na ga ra te wo no ba se ba ki mi wa
我仍在边想像能够轻抚你的笑脸边伸出了手

(青山テルマ)
あなたのこと 私は今でも思い続けているよ
a na ta no ko to wa ta shi wa i ma de mo o mo i tsu dzu ke te i ru yo
我到了现在仍是思念着你啊

いくら时流れて行こうと I'm by your side baby いつでも
i ku ra to ki na ga re te yu ko u to I'm by your side baby i tsu de mo
纵使多少时光流逝 我何时都会在你身旁

So. どんなに离れていようと
So. do n na ni ha na re te i yo u to
所以 即使相距多远

心の中ではいつでも一绪にいるけど 寂しいんだよ
ko ko ro no na ka de wa i tsu de mo i ssho ni i ru ke do sa bi shi i n da yo
虽然心里何时都在一起 但仍会寂寞啊

So baby please ただ hurry back home
So baby please ta da hurry back home
那么亲爱的 只是请你快点回来

あなたのこと 私は今でも思い続けているよ
a na ta no ko to wa ta shi wa i ma de mo o mo i tsu dzu ke te i ru yo
我到了现在仍是思念着你啊

いくら时流れて行こうと I'm by your side baby いつでも
i ku ra to ki na ga re te yu ko u to I'm by your side baby i tsu de mo
纵使多少时光流逝 我何时都会在你身旁

So. どんなに离れていようと
So. do n na ni ha na re te i yo u to
所以 即使相距多远

心の中ではいつでも一绪にいるけど 寂しいんだよ
ko ko ro no na ka de wa i tsu de mo i ssho ni i ru ke do sa bi shi i n da yo
虽然心里何时都在一起 但仍会寂寞啊

So baby please ただ hurry back home
So baby please ta da hurry back home
那么亲爱的 只是请你快点回来.

3. だけど あなたとの距离が远くなるほどに いそがしくみせていた

lz你这句。。出自一首歌个歌词,你给的句子语义不是很完整,意思是

但是我和你的距离越来越远,匆忙见面

1.そばにいるね

作词:Soulja、青山テルマ
作曲:Soulja

あなたのこと 私は今でも思い续けているよ
いくら时流れて行こうと I'm by your side baby いつでも
So. どんなに离れていようと
心の中ではいつでも一绪にいるけど 寂しいんだよ
So baby please ただ hurry back home
Baby boy あたしはここにいるよ どこもいかずに待ってるよ
You know dat I love you だからこそ 心配しなくていいんだよ
どんなに远くにいても变わらないよこの心
言いたい事わかるでしょ? あなたのこと待ってるよ
(SoulJa)んなことよりお前の方は元气か?
ちゃんと饭食ってるか?
ちくしょう、やっぱ言えねぇや
また今度送るよ 俺からのLetter
(青山テルマ)过ぎ去った时は戾せないけれど
近くにいてくれた君が恋しいの

【【【だけど あなたとの距离が远くなる程に
忙しくみせていた あたし逃げてたの】】】

だけど 目を闭じる时 眠ろうとする时
逃げきれないよ あなたの事
思い出しては 一人泣いてたの
あなたのこと 私は今でも思い续けているよ
いくら时流れて行こうと I'm by your side baby いつでも
So. どんなに离れていようと
心の中ではいつでも一绪にいるけど 寂しいんだよ
So baby please ただ hurry back home
Baby boy あたしはここにいるよ どこもいかずに待ってるよ
You know dat I love you だからこそ 心配しなくていいんだよ
どんなに远くにいても变わらないよこの心
言いたい事わかるでしょ? あなたのこと待ってるよ
(SoulJa)不器用な俺 远くにいる君
伝えたい气持ちそのまま言えずに
君は行っちまった
今じゃ残された君はアルバムの中
(青山テルマ)アルバムの中 纳めた思い出の
日々より 何げない一时が 今じゃ恋しいの
And now あなたからの电话待ち续けていた
携带にぎりしめながら眠りについた
どこも行かないよ ここにいるけど
见つめ合いたいあなたの瞳
ねぇわかるでしょ? あたし待ってるよ

Baby boy あたしはここにいるよ どこもいかずに待ってるよ
You know dat I love you だからこそ 心配しなくていいんだよ
どんなに远くにいても变わらないよこの心
言いたい事わかるでしょ? あなたのこと待ってるよ
(SoulJa)俺はどこも行かないよ ここにいるけれど
探し续けるあなたの颜
Your 笑颜 今でも触れそうだって
思いながら手を伸ばせば 君は
あなたのこと 私は今でも思い续けているよ
いくら时流れて行こうと I'm by your side baby いつでも
So. どんなに离れていようと
心の中ではいつでも一绪にいるけど 寂しいんだよ
So baby please ただ hurry back home
あなたのこと 私は今でも思い续けているよ
いくら时流れて行こうと I'm by your side baby いつでも
So. どんなに离れていようと
心の中ではいつでも一绪にいるけど 寂しいんだよ
So baby please ただ hurry back home
你的事情 我至今仍在思念着 
不管时间如何流逝,我仍然在你身边,宝贝 
即使分别 
在我的心中我们一直在一起的,可是还是寂寞 
所以 快点回来 宝贝 
BABY BOY 我就在这里 哪里也不去 等着你 
你知道我爱你的,所以请别担心 
不管距离多么遥远,这份心情都不会改变 
想说的事情你都明白吗? 
我就在这里等着你 

只想知道,你还好吗 
好好吃饭了吗? 
可,还是说不出口 
还是 下次再给你寄信吧 

时光一去不回头,最近一直 
想念你 

【【【但和你的距离越来越远,见面都那么的匆忙 我开始逃避】】】 (这个翻得不准啊,原来的意思应该是匆忙见面,我却逃走了)

只是,闭上眼睛的时候,一切都逃不开 
回忆着你的事情,一个人哭泣 
你的事情我至今仍在思念着 
不管时间如何流逝,我仍然在你身边,宝贝 
即使分别 
在我的心中我们一直在一起的,可是还是寂寞 
所以 快点回来 宝贝 
BABY BOY 我就在这里 哪里也不去 等着你 
你知道我爱你的,所以请别担心 
不管距离多么遥远,这份心情都不会改变 
想说的事情你都明白吗? 
我就在这里等着你呀 

不争气的我,想向远方的你传达我的心情 
话未出口 你已远去 
现在只留下相册里的你 

在相册中,整理着我的回忆 
每天都那么怀念 却还要假装没事 
AND NOW 我依然等待你的电话 
拿着手机沉沉入睡 
我哪里也不去,就在这里等着你 
看见在工作中的你 
我明白了,我在这里等着你 
BABY BOY 我就在这里 哪里也不去 等着你 
你知道我爱你的,所以请别担心 
不管距离多么遥远,这份心情都不会改变 
想说的事情你都明白吗? 
我就在这里等着你呀 

我哪里也不去,就在这里继续寻找你的脸庞 
你的笑脸,仿佛一伸手还能碰到 

你的事情我至今仍在思念着 
不管时间如何流逝,我仍然在你身边,宝贝 
即使分别 
在我的心中我们一直在一起的,可是还是寂寞 
所以 快点回来 宝贝 
你的事情我至今仍在思念着 
不管时间如何流逝,我仍然在你身边,宝贝 
即使分别 
在我的心中我们一直在一起的,可是还是寂寞 
所以 快点回来 宝贝

だけど あなたとの距离が远くなるほどに いそがしくみせていた

4. 谛めないで 歌词

歌曲名:谛めないで
歌手:dorothy little happy
专辑:Life goes on

「谛めないで」
作词∶小泽正澄
作曲∶小泽正澄
歌∶Dorothy Little Happy
谛めないで 负けないで
奇迹は起こすもの
心で交わそう 自分との约束
No, can't fake yourself
误魔化さないで 逃げないで
向き合う勇気持って
闭じ込めた思い 解き放とう
日が暮れるまで 语り明かした梦さえ
日々の雑踏に 掻き消されてゆく
Come back Come back
Your passion 溢れてたあの顷
Wake up Wake up Emotion 取り戻して
梦が セピアに ならないように
目指す 场所思い出して
谛めないで 负けないで
奇迹は起こすもの
心で交わそう 自分との约束
No, can't fake yourself
误魔化さないで 逃げないで
向き合う勇気持って
闭じ込めた思い 解き放とう
不确かなもの いつか确信に変わる
光の欠片 积み重ねたなら
Don't stop Don't stop Day & Night 挫けそうな时でも
Feel me Feel me You & Me ひとりじゃない
迷い 戸惑い 刻む时间も
全て 明日への架け桥
谛めないで 负けないで
未来は掴むもの
几つもの悩み 越えて辿り着く
Ah, can do yourself
踌躇わないで 逃げないで
弱さにカギをかけ
譲れないもの 手にするまで
梦と 现実 重なるように
いつも 祈っているから
谛めないで 负けないで
未来は掴むもの
几つもの悩み 越えて辿り着く
Ah, can do yourself
踌躇わないで 逃げないで
弱さにカギをかけ
譲れないもの 手にするまで
终わり

http://music.baidu.com/song/54249852

5. 悲しみは谁の愿いでもない 歌词

歌曲名:悲しみは谁の愿いでもない
歌手:结城アイラ
专辑:For My Dear...

悲しみは谁の愿いでもない
结城アイラ
作词:畑亜贵
作曲:原田笃, fandelmale(Arte Refact)
TVアニメ「境界线上のホライゾンII」ED -Side SunSet-
名まえを呼んでも 返事は闻こえない
见惯れた孤独の色が寒い
ただ寂しいだけの喜剧は嫌だ
いま想いを确かめ合って触れて
悲しさは谁のせいとか
谁かの愿いじゃないのに
何故消えないの? 未来はあるの?
泣かないで君の瞳の希望
濡れて流される前に
ほら见あげて 広い空はどこまでも
続いてる どこまでも…
こんなに近くの相手を见失う
言えない痛みが壁を作る
まだ爱しい癖に逃げてる癖に
矛盾かかえて心が热く揺れた
苦しいよ谁のせいだろう
谁じゃない自分の弱さ
でも消せないよ? 未来をみせて?
突き当たる 壁を叩きながら
仆は明日を信じてる
远いぬくもり 深い海はしずかだね…
しずかに沈んで どこまでも冷たく青い
そして太阳に染まる広い闇
苦しいよ谁のせいだろう
谁じゃない自分の弱さ
でも消せないよ? 未来をみせて?
突き当たる 壁を叩きながら
仆は明日を信じてる ずっと信じてる
悲しさは谁のせいとか
谁かの愿いじゃないのに
何故消えないの? 未来はあるの?
泣かないで 君の瞳の希望
濡れて流される前に ほら见あげて
広い空はどこまでも 続いてるどこまでも…

http://music.baidu.com/song/53355218

悲しみは谁の愿いでもない 歌词

6. 爱のせいで眠れない 歌词

歌曲名:爱のせいで眠れない
歌手:美郷あき
专辑:爱のせいで眠れない

「爱のせいで眠れない」
作词∶畑亜贵
作曲∶板垣祐介
编曲∶板垣祐介
歌∶美郷あき
爱のせいで眠れないよ
そっぽ向いて眠れないよ
どんな风に始まるんだろう
なんで声がかすれるのさ?
とまらない 胸騒ぎのdream
囓った指が热い
迷うよ、怖いよ、駄目だよ…スキダヨ!
my story あるstory
お伽噺で寝かしつけるほど子どもじゃない
my story あるstory
キミのことだけ 考える日々じゃ苦しくなりそう
恋のように目覚めたいの
ちゃんと全部目覚めさせて
ぽいって不意に舍てないでよ
终始ずっと离さないで?
いじらしく 言えないのがblue
冷たく扉闭じる
违うよ、辛いよ、駄目でも…スキダヨ!
I'm crazy もうcrazy
梦见ることで満たされるなんてあり得ない
I'm crazy もうcrazy
キミがほしいよ 捕まえてみてもスルリと逃げそう
TVアニメ「はぐれ勇者の鬼畜美学」EDテーマ
my story あるstory
お伽噺で寝かしつけるほど子どもじゃない
my story あるstory
キミのことだけ 考える日々は眠れないよ会いたいよ
I'm crazy もうcrazy
梦见ることで満たされるなんてあり得ない
I'm crazy もうcrazy
キミがほしいよ 捕まえてみてもスルリと逃げそう…
No!!
终わり

http://music.baidu.com/song/55433966

7. 谁知道SOULJA和青山黛玛合唱的はなさないでよ的中文歌词啊?

只会想着你的一切 这颗心至今也只为你
只会为你而悸动 至死方休 所以 亲爱的
无论两人距离有多遥远
我的心也会永远与你同在 但是 亲爱的
为何如此想见而不得见?
请告诉我为什么 已经厌倦我了么?
是我太任性了 亲爱的我知道 但是
请抱住我吧 不要离开我
用拥抱粉碎这份寂寞 留在我身边


一直都是“没关系了 没关系的
因为我爱你 所以不要担心”
给你发送的话语 无论怎么看
都像是用来说服自己的言辞
自从你走了之后
这个城市只还残存下你模糊的模样
我一个人像那天一样 看着季节再次轮回
那么多的往事…
只会想着你的一切 这颗心至今也只为你
只会为你而悸动 至死方休 所以 亲爱的
无论两人距离有多遥远
我的心也会永远与你同在 亲爱的


总觉得像个笨蛋一样 在面对你的时候
在你将长发剪短的那一刻
你终于觉得轻松了 但为何我的心中
会为这种小事产生讨厌的寂寞感
本来想说些好听的话的
却因为这种若即若离的状况
真的感到很辛苦 胸口钝痛不已
因为 那才是事实不是吗?
为何如此想见而不得见?
请告诉我为什么 已经厌倦我了么?
是我太任性了 亲爱的我知道 但是
请抱住我吧 不要离开我
用拥抱粉碎这份寂寞 留在我身边


如今即使分离多么遥远
反而正是因为有这个距离 真的
才能使两人的心前所未有地接近
这份心情就是无法动摇的铁证
所以 不管别人怎么说也好
即使两人现在仍分开也罢
不用言语也应该明白的
用我的方式将这份感情传递给你
只会想着你的一切 这颗心至今也只为你
只会为你而悸动 至死方休 所以 亲爱的
无论两人距离有多遥远
从今往后 我的心将会永远与你同在


为何如此想见而不得见?
请告诉我为什么 已经厌倦我了么?
是我太任性了 亲爱的我知道 但是
请抱住我吧 不要离开我
用拥抱粉碎这份寂寞 留在我身边
为何如此想见而不得见?
请告诉我为什么 已经厌倦我了么?
是我太任性了 亲爱的我知道 但是
请抱住我吧 不要离开我
用拥抱粉碎这份寂寞 留在我身边

谁知道SOULJA和青山黛玛合唱的はなさないでよ的中文歌词啊?

8. ネット社会でぶつぶつとマイナスを言うことで生きた心地がしている人は、それを好んでいるのだから、いつ

在网络社会巴拉巴拉说一些负能量而存在的人,因为喜欢干这种事,而不知不觉无法逃脱了。
最新文章
热门文章
推荐阅读