英文摘要如何翻译？

1. 英文摘要如何翻译？

摘要用英文表达为digest或是abstract，读音为[daɪˈdʒest,dɪˈdʒest]，[ˈæbstrækt]。重点词汇解释：1、digestvt. 消化；吸收；融会贯通vi. 消化n. 文摘；摘要双语例句：
He read rapidly but did not digest anything. 他读得很快，但什么也没领会到。2、abstractadj. 纯理论的；抽象的；抽象派的n. 摘要；抽象；抽象的概念；抽象派艺术作品v. 摘要；提取；抽象化；退出；转移；使心不在焉双语例句：His abstracts are held in numerous collections.他的抽象画被纳入到很多收藏中。扩展资料：abstract的用法：abstract 的基本意思是抽象的，观念上的，理论的，可与个别情况相对，也可与具体经验相对。多指品质或特征，而不指物体或事实。有时意味着脱离现实，而且缺乏对实际事物的专门实用性，引申可作难懂的，过于深奥的意思。abstract用于艺术作品时可指抽象派的。abstract作抽象的，抽象派的意思时不用于比较等级，作难懂的，过于深奥的意思时可用于比较等级。abstract用作名词时其意思有以下几点：一是抽象概念；二是抽象派艺术作品，如抽象画，抽象雕塑，抽象设计等；三是文献等的摘要，概要，梗概，多指学术或法律方面比较艰深或复杂的文字摘要。abstract常用于短语in the abstract中，意思是就一般而言，抽象地，在理论上，abstract前的定冠词the不可遗漏。

2. 论文英文摘要是中文摘要的翻译版吗

是的，论文英文摘要就是中文摘要的翻译，一篇论文的英文摘要要与中文摘要保持一致。
英文摘要内容包含题名、摘要及关键词。为了国际交流，科学技术报告、学位论文和学术论文应附有外文（多用英文）摘要。原则上讲，中文摘要编写的注意事项都适用于英文摘要，但英语有其自己的表达方式、语言习惯，在撰写英文摘要时应特别注意。
扩展资料
论文英文摘要得到相关要求：
1、字数
题名不应过长，国外科技期刊一般对题名字数有所限制。例如，美国医学会规定题名不超过2行，每行不超过42个印刷符号和空格，美国国立癌症研究所杂志要求题名不超过14个词，英国数学会要求题名不超过12个词。
2、一致性
同一篇论文，其英文题名与中文题名内容上应一致，但不等于说词语要一一对应。在许多情况下，个别非实质性的词可以省略或变动。例如：工业湿蒸汽的直接热量计算，英文应是：The
Direct
Measurement
of
Heat
Transmitted
Wet
Steam。
3、冠词
科技论文题名中的冠词用得较多，近些年有简化的趋势，凡可用可不用的冠词均可不用。例如：The
Effect
of
Groundwater
Quality
on
the
Wheat
Yield
and
Quality.其中两处的冠词the
均可不用。
参考资料来源：百度百科--摘要

3. 摘要的英文如何翻译？

摘要用英文表达为digest或是abstract，读音为[daɪˈdʒest,dɪˈdʒest]，[ˈæbstrækt]。
重点词汇解释：
1、digest
vt. 消化；吸收；融会贯通
vi. 消化
n. 文摘；摘要
双语例句：
He read rapidly but did not digest anything. 
他读得很快，但什么也没领会到。
2、abstract
adj. 纯理论的；抽象的；抽象派的
n. 摘要；抽象；抽象的概念；抽象派艺术作品
v. 摘要；提取；抽象化；退出；转移；使心不在焉
双语例句：
His abstracts are held in numerous collections.
他的抽象画被纳入到很多收藏中。

扩展资料：
abstract的用法：
abstract 的基本意思是抽象的，观念上的，理论的，可与个别情况相对，也可与具体经验相对。多指品质或特征，而不指物体或事实。有时意味着脱离现实，而且缺乏对实际事物的专门实用性，引申可作难懂的，过于深奥的意思。abstract用于艺术作品时可指抽象派的。
abstract作抽象的，抽象派的意思时不用于比较等级，作难懂的，过于深奥的意思时可用于比较等级。
abstract用作名词时其意思有以下几点：一是抽象概念；二是抽象派艺术作品，如抽象画，抽象雕塑，抽象设计等；三是文献等的摘要，概要，梗概，多指学术或法律方面比较艰深或复杂的文字摘要。
abstract常用于短语in the abstract中，意思是就一般而言，抽象地，在理论上，abstract前的定冠词the不可遗漏。

4. 论文摘要如何翻译为英文

Abstract:  Along with the material life of rich gradually, people begin to seek spiritual enjoyment, tourism and leisure activities as first choice, arises at the historic moment of TV travel programme is big also more popular, but a successful tourism programs cannot leave the excellent tourism show host, how to be excellent tourism show host? The host in tourism programs have any play space? This paper will be through the analysis of the characteristics and the purpose of the festival for the host of the requirements, combine the program works "love is not over, Sri Lanka" multiple instances of special tourism, analyzing the preliminary research in travel programme can be played, the space of ascension that tourism show host comprehensive quality and ability of the way, for the following practice provided theoretical basis. 


Key words: tourism programs, play Spaces, the host

5. 英文摘要怎么翻译

At present, the modern cement industry, cement processing and construction technology rapid development, the variety of concrete materials increased, the status of new concrete materials in engineering construction is becoming increasingly important. Based on the new concrete, the paper described the characteristics of the new concrete, and to explore its practical application.
Ordinary concrete materials by cementing material, fine aggregate, coarse aggregate, and water. Performance and its application and development of ordinary concrete foundation to add different materials and construction technology, derived from the numerous, specific performance, the use of different new concrete, typical of the new coagulation, for example, and discuss its in practical engineering applications.
Keywords: new materials, new concrete

6. 英文摘要怎么翻译

Abstract: Chopin is the great Poland musicians, and at the same time, representatives and romantic music. Chopin's"army" Poland dance op40nr1 is a national character of the works, the works of national consciousness andemotion is the style most strongly reflected, it embodies the national character of Chopin "s works. Chopin's music and nineteenth century Poland's particular social contextand historical background have deep relationship, Chopinethnic roots are deep and wide, so he is a national artist,composer; at the same time, his life was almost cannot do without the piano, if each note to a the text, his musicmakes people feel the poetic mood, like poetry contains a profound truth and mood, and he is also known as the"Piano poet". This paper focuses on the analysis ofChopin "army" Poland dance op40nr1 playing point.Keywords: Chopin; Poland dance; staccato, legatostaccato chords;;; big bomb method

7. 中文摘要翻译成英文

摘要Abstract
目的：应用患者自体CIK细胞回输治疗中晚期消化道肿瘤，并将疗效进行总结。
Objective: use the back-infusion of patients’ autologous CIK cells in treatment of mid to late stage gastrointestinal tumor, and summarize the therapeutic effect.
方法：用人工或机采的方法采集患者自体单个核细胞，淋巴细胞分离液离心分离诱导，激活，并大量扩增，制备成CIK细胞，静脉输注治疗中晚期恶性肿瘤患者158例。
Methods: collect patients’ autologous mononuclear cells manually or by machine, then induce, activate and amplify them with lymphocyte separation liquid in centrifugal separation method to prepare the CIK cells, and inject into veins of patients of mid to late stage gastrointestinal tumor. 158 cases of therioma done.
结果：经培养后，CIK细胞扩增较好，达到预期质量标准，回输治疗后5例患者完全缓解，14例患者部分缓解，117例病情稳定，25例进展，生命质量明显提高，治疗总疾病控制率为57.18%。治疗过程中除2例患者出现一过性发热(体温大约在37-380C之间)，1例自觉关节疼痛，其它未发现任何不良反应。
Results: after cultivation, the CIK cells is well amplified and achieve the desired quality standards. After back-infusion treatment, 5 patients complete relieved, 14 partial relieved, 117 stabilized, 25 improved, quality of life for all patients improved, with a total disease control rate of 57.18%. Except the 2 cases in which 1 patient with pathergy fever (temperature between about 37-380C) and 1 patient with conscious joint pain in the course of treatment, all the others have no adverse reaction.
结论：CIK治疗恶性消化道肿瘤安全可靠，副作用小，疗效确切，并能有效改善和提高患者的生存质量和临床症状。
Conclusion: the CIK treatment for malignant gastrointestinal tumors are reliable with confirmed curative effect but little side effect, it effectively improve and enhance the quality of life and the clinical symptoms of patients.
关键词：CIK细胞；生物治疗；消化道肿瘤
Keywords: CIK cells; biological treatment; gastrointestinal tumor

8. 论文摘要怎么翻译成英文呀？

Abstract
In today's society, many parents pay much attention to the child 's intellectual development, and have neglected the children good behavior habits. While the children good habits, in his whole life have an important impact on development.
In young minds of children, parents like God as power. Children lack of other imitated natural parents, the way to solve the problem completely accepted, and considered as the golden laws and precious rules. Parents know self-discipline, self and self-esteem, life in order, the child will appreciate sb.'s thought, and regard it as the highest criterion. Parents living in chaos, reckless, children also zhaodanquanshou, and considered as the only proper course to take.
Thus, the values of parents, education, strict degree as well as on child development orientation, will directly affect the child discipline act. This paper mainly from the following three aspects:
Cultivate cultivate self-discipline the importance of sexuality.
Way of family education directly affects their self-regulatory behavior.
Train children to develop self-discipline behavior guidance method.