东方时代环球时事解读2010年8月20日

1. 东方时代环球时事解读2010年8月20日

东方时事评论2010年8月20日《东方时代环球时事解读--时事节简版》2010年08月20日——星期五

美军称乔治·华盛顿号航母不参加9月初美韩联合军演 

【首尔消息】据媒体报道，驻韩国美军20日说，“乔治·华盛顿”号航母不会参加美韩将于9月初在朝鲜半岛西部海域（黄海）举行的联合反潜演习，但“在今后的演习中将于朝鲜半岛附近海域活动”。

驻韩美军当天上午发表新闻公报称，作为韩美一系列有计划的“防御演习”的一环，韩美计划于9月初在西部海域举行演习，“发出遏制朝鲜挑衅的信息”。

公报称，此次反潜演习的核心是演练反潜战的战略、战术和程序，但具体的内容仍在拟定，参演的军力将有望于下周公布。但公报明确表示，美军“乔治·华盛顿”号航母不会参加此次演习，但“在今后的演习中将于朝鲜半岛附近海域活动”。

此前韩美双方已于18日晚宣布，将于9月初在韩国西部海域（黄海）举行反潜联合军事演习。

韩美外长和防长在7月下旬举行的“2＋2”会谈上决定，作为“天安”号事件的应对措施，将举行一系列联合军演。7月底，韩美两国在东部海域（日本海）举行名为“不屈意志”的大规模联合军演。8月5日至9日，韩国军队于朝鲜半岛西部领海内单独举行了反潜军事演习。8月16日，韩美两国开始在韩国东部海域（日本海）与西部海域（黄海）举行名为“乙支自由卫士”的联合军演。美军“乔治·华盛顿”号航母参加了“不屈意志”的联合军演。

朝鲜方面对韩美在朝鲜半岛东部和西部海域接连举行军演表示谴责，认为韩美“热衷于战争阴谋达到了疯狂的地步”。朝鲜方面说，韩美军演是针对朝鲜的“全面战争演习”和“核战争演习”，朝鲜军民将采取“最严厉的军事对应措施”。

【时事点评】请大家注意这两段文字，原文分别是：

第一段，驻韩国美军20日说，“乔治·华盛顿”号航母不会参加美韩将于9月初在朝鲜半岛西部海域（黄海）举行的联合反潜演习，但“在今后的演习中将于朝鲜半岛附近海域活动”。

第二段，驻韩美军当天上午发表新闻公报称，作为韩美一系列有计划的“防御演习”的一环，韩美计划于9月初在西部海域举行演习，“发出遏制朝鲜挑衅的信息”。

●“驻韩美军”上述两种说法显然在“自相矛盾”www.xoyue.com