日语假名标注读音

1. 日语假名标注读音

It's Hard to say my mind   
君（きみ）の声（こえ）を确（たし）かめたい  只想确定是你的声音 

Can you tell me your height   
届（とど）かずに沈（しず）むため息（いき） 还没触碰便已沉没的叹息

If you searching for the shine 
その手（て）を离（はな）さない 不要放开我的手

きっと巡（めぐ）り会（あ）う 就一定会再次相遇

Dreaming of you   
遥（はる）かな旅（たび）へ  在遥远的旅途中 
  
あの日（ひ）の约束（やくそく）は  那天说好的约定

永远（えいえん）の道（みち）しるべ  是永远的里程碑

彷徨（さまよ）う时间（じかん）いつかきっと会える 在彷徨的时间里总有一天能相遇

その日（ひ）が来（く）るまでは  在那一天到来之前

君（きみ）の影（かげ）で眠（ねむ）る 我会在你的影子下沉睡

I don’t know but I believe that   
Coming true the day we both know 

It’s Hard to say your mind 
辉（かがや）く眩（まぶ）しい横颜（よこがお）  闪耀著耀眼光芒的侧脸

I can tell you my own   
君（きみ）が许（ゆる）してくれるなら  如果你允许的话 
   
If you searching for the shadow   
この手（て）を伸（の）ばし(この手を伸ばし)  请伸出你的手 (请伸出你的手) 

きっと巡（めぐ）り会（あ）う  就一定会再次相遇   

Dreaming of you 
仆（ぼく）でいいなら  如果我也可以的话

I don’t wanna see you feeling blue 
I don’t wanna see your light is gone   
永久（えいきゅう）なる时间（じかん）いつかきっと会（あ）える  在永恒的世界里总有一天能相遇

その日（ひ）が来（く）るまでは 在那一天到来之前

君（きみ）を见守（みまも）りたい 只想一直注视著你
I don’t know but I believe that   
We can be the one we both know 

If you searching for the shadow (If you searching for the shadow) 
この手（て）を伸（の）ばし(risen ankle on my hand)  请伸出你的手

きっと巡（めぐ）り会（あ）う 就一定会再次相遇

Dreaming of you 
仆（ぼく）でいいなら  如果我也可以的话   

I don’t wanna see you feeling blue 
I don’t wanna see your light is gone   
永久（えいきゅう）なる时间（じかん）いつかきっと会（あ）える  在永恒的世界里总有一天能相遇

その日（ひ）が来（く）るまでは 在那一天到来之前

君（きみ）を见守（みまも）りたい 只想一直注视著你
I don’t know but I believe that I’ll going you   

I don’t wanna see you feeling blue 
I don’t wanna see your light is gone   
永久（えいきゅう）なる时间（じかん）いつかきっと会（あ）える 在永恒的世界里总有一天能相遇  

その日（ひ）が来（く）るまではその日（ひ）が来（く）るまでは  在那一天到来之前

君（きみ）を见守（みまも）りたい  只想一直注视著你  
I don’t know but I believe that I’ll going you 
For be the one

2. 关于日语假名的发音问题

は：构成单词读“ha”，做助词读“wa”；
へ：构成单词读“he”，做助词读“e”；
う和た只有一种发音
注意u段和r行的发音，不要读得像拼音，u的发音要求上下牙齿闭合，唇形变化尽量小；r的发音时舌头要接触上颚。
学完五十音图，要注意掌握拗音、长音、促音。
一定多听磁带，学会模仿。

3. 日语假名怎么用拼音打出来？

建议你这样试试看：
促音： （1)将第二个假名的第一个字母打两次。    如：铁片（てっぺん）-----ぺ的第一个字母是p，所以打完te后再打两遍p，最后再打其他的罗马字就可以了。         学校-----かっこう-------kakkou(打两遍k）        雑志----ざっし---------zasshi（打两遍s）
（2)就是使用日文键盘的直接输入法。这种方法简单是简单，不过，在中国普及的很少，很少有人会用。（3）通过日语输入法中的英文字母输入法：也就是在平假名格式下： 用“ X T U ”也可形成你想要得单个“促音”！
其他的方法：1.长音：  平假名：就是打他的罗马字  如：そう----sou                      もう----mou      けい---kei2.片假名：打大键盘上的“—”键（现按shift，再按“—”）               如：ス—パ—·マ—ケット3.拨音：   双击n即可 
注意事项：你可以使用多种方法实施，这样会方便一些！

4. 请用日文翻译以下词语，并用假名标出读音

知识产权法学
知的财产権法
（ちてきざいさんけん）
经济法学
経済法（けいざいほう）
商法学
商法（しょうほう）
国际私法学
国际私法（こくさいしほう）
国际经济法学
国际経済法（こくさいけいざいほう）
农业经济法学
农业経済法（のうぎょうけいざいほう）
律师事务与公证制度
弁护士事务と公证システム（べんごしじむ
と
こうしょう
しすてむ）
法学专业日语
法律に関する専门用语の日本语（ほうりつ
に
かん
する
せんもんようご
の
にほんご）
C语言
C言语（しぃーげんご）

5. 日语单词的读法，是把假名一个一个念出来还是拼成一个新的音？

这个。。。买本书看吧 我简单解释一下吧
原则上是一个一个念的，你听到的情况主要分为：长音，拨音，促音，拗音。

长音：在各段假名后再加一个假名仅仅用作长音符号，表示前面假名发音拖长近一倍，而不能与前面的假名断开念。一般规则如下
あ段后加あ、い段后加い、う段后加う、え段后加い偶尔加え、お段后加う偶尔加お，外来语加-

拨音：日语音节末出现”ん”或”ン”为拨音

促音：
在日语的发音中，每当发完一个音后，憋住呼吸，然后迅速做好后续假名的发音准备，停顿一拍后气流爆破而出，这种发音就是日语中所说的“促音”。   促音一般发生在か行、さ行、た行、和ぱ行假名的前面。促音的表示是用写得稍小偏下的“っ”或“ッ”来表示的

拗音：拗音是由い段假名和复元音や、ゆ、よ拼合起来的音节，共有三十三个。（比如说しゃ就发成汉语xia的音，罗马字是sha）在「い」段假名后面右下角加小写的「や」、「ゆ」、「よ」来表示

6. 求日语大神把这些日语读音的假名全部写出来

皆（みな）さんこんばんは、私（わたし）は桐谷浅丘（きりたにあさおか）、皆さんと一绪（いっしょ）に勉强（べんきょう）する速（はや）い2（に）年（ねん）、これまで私は多（おお）くの助（たす）けを受（う）けた皆さん、本当（ほんとう）にありがとうございます、私の一生（いっしょう）の中（なか）で认识（にんしき）みんなは私の光栄（こうえい）で、私はずっと覚（おぼ）えている皆さん、今私たちは高校二年（こうこうにねん）で、学（がく）実习（じっしゅう）仕事（しごと）がきつくて、私の理想的（りそうてき）な成绩（せいせき）はが、私もとても良（い）い大学を试験（しけん）して、私も皆さんこれからの一年间（いちねんかん）で多く助けてくれ、もちろん私も感谢（かんしゃ）して私达（わたしたち）の敬爱（けいあい）する先生（せんせい）は、彼（かれ）らに教（おし）えました私たちの知识（ちしき）を、私はいつも何（なに）かない特别（とくべつ）な趣味（しゅみ）として、好（す）きなアニメを见（み）たり、ゲームをして、私の好きな漫画（まんが）は日本（にほん）のアニメ・漫画の刀剣神域（ソート アート オンライン，日本的刀剑神域是这样说的）、これも私の日本の名前（なまえ）の由来（ゆらい）、あわや高校三年（こうこうさんね）、私もほしいもっと勉强して、私はあなたを见（み）て、私もすべてあなたに合格（ごうかく）できるみんな憧（あこが）れの大学、私の発言（はつげん）に终（お）わったありがとうございます！

顺带说一句，这里面有的句子表达是有问题的哦

7. 麻烦把下面这段日语用假名标注上读音

标注平假名：
いつから仆（ぼく）らは 自分（じぶん）のことばかり
更（さら）なる上（うえ）を目指（めざ）して 走（はし）り続（つづ）けてる
その日（ひ）が来（く）るまで 何（なに）もかもいいのさ
谛（あき）めてはいけないと ずっと求（もと）めていたんだ
あの日（ひ）共（とも）に笑（わら）っていた 喜（よろこ）びの真実（しんじつ）さえ
いつからかちっぽけに感（かん）じた、今（いま）笑（わら）ってる场合（ばあい）じゃない

君（きみ）を、君（きみ）を求（もと）め育（そだ）てた気持ち
今（いま）も抑（おさ）えきれない程（ほど） 溢（あふ）れるけれど
君（きみ）も、君（きみ）も知（し）ってる 间违（まちが）ってはないさ
分（わ）かち合（あ）えるその喜（よろこ）び 今（いま）やっと分（わ）かる気（き）がした


いつから仆（ぼく）らは 求（もと）めることばかり
足（あし）を揃（そろ）える事（こと）さえ 恐（おそ）れていたんだ
あの日（ひ）共（とも）に泣（な）いていた 涙（なみだ）の安（やす）らぎさえ
自分（じぶん）に言（い）い闻（き）かせたりして 今（いま）止（と）まってる场合（ばあい）じゃない

君（きみ）を、君（きみ）を求（もと）め育（そだ）てた気持ち
今（いま）も抑（おさ）えきれない程（ほど） 溢（あふ）れるけれど
君（きみ）も、君（きみ）も知（し）ってる 间违（まちが）ってはないさ
求（もと）められるその喜（よろこ）び 今（いま）やっと分（わ）かる気（き）がした

君（きみ）を、君（きみ）を求（もと）め育（そだ）てた気持ち
今（いま）も抑（おさ）えきれない程（ほど） 溢（あふ）れるけれど
君（きみ）も、君（きみ）も知（し）ってる 间违（まちが）ってはないさ
求（もと）められるその喜（よろこ）び 今（いま）君（きみ）に会（あ）いに行（い）くよ

罗马音：
itukarabokuraha jibunnokotobakari
saranaruuewomezashite hashirituduleteru
sonohigakurumade nanimokamoiinosa
akirametehaikenaito zuttomotometeitanda
anohitomoniwaratteita yorokobinoshinjitusae
itukarakatippokenikanjita imawaratterubaaijyanai
 
kimiwo kimiwomotometsodatetakimoti
imamoosaekirenaihodo afurerukeredo
kimimo kimimoshitteru matigattehanaisa
wakatiaerusonoyorokobi imayattowakarukigashita

itukarabokuraha motomerukotobakari
ashiwosoroerukotosae osoreteitanda
anihitomoninaiteita namidanoyasuraggisae
jibunniiikisasetarishite imatomatterubaaijyanai

kimiwo kimiwomotometsodatetakimoti
imamoosaekirenaihodo afurerukeredo
kimimo kimimoshitteru matigattehanaisa
motomerarerusonoyorokobi imayattowakarukigashita

kimiwo kimiwomotometsodatetakimoti
imamoosaekirenaihodo afurerukeredo
kimimo kimimoshitteru matigattehanaisa
motomerarerusonoyorokobi imakiminiainiikuyo.

8. 日文里为什么汉语要用假名注音

日语里同一个汉字经常会有多种发音，发音不同意思也不同。在未标明假名的情况下，一般是结合上下文理解不会产生多种解释的疑惑。至于在柯南里汉字标假名，那是因为小学馆的作品面向的观众年龄群普遍较小，认识的汉字还不是很多，标上假名有类似为低年级孩子注上拼音的效果。
至于日本人名字的问题，也不是绝对都是以汉字标注的，假名标注的情况也非常普遍。举个例子，如：川上ともこ。这三个假名翻译过来有多种解释，如‘朋子’、‘友子’、‘智子’等。