计算机是怎样解读古代文献的？

1. 计算机是怎样解读古代文献的？

美国洛杉矶南加利福尼亚大学宗教学院研究闪语的学者在研究褪色的羊皮纸、模糊的石碑和黏土板上的古老文字时，使用了数字成像技术。它不仅可使研究人员从碎片中重现古代文献，而且提供了用数字格式保存文献以及快速检索文献内容的新方法。这一技术使研究人员能够拼合可能分散在世界各地图书馆中的文献碎片。学者们的第一步工作包括用红外线感光相机拍摄碎片的新照片，这一技术被用来辨认以前难以辨认或者无法看见的文字。古卷碎片由于年代久远已从褐色变成了黑色，红外相片发现，这三张兽皮中有两张上面有字迹。研究人员扫描了照片并把它们转化成数字形式，研究人员就能够在计算机屏幕上放大字母，改变视角，把小碎片的图像剪出，试着把它们与大一些的文献拼合。他们利用现代的红外和电子技术第一次读出内容，并把碎片拼到手稿的正确位置上。