商业 翻译

2024-05-07 11:35

1. 商业 翻译

您的问题很简单。呵呵。百度知道很高兴帮助您解决您提出的问题。
原句:商业 
翻译: business;trade;commerce
 
商业汇票[金融]  commercial draft;[金融]  Commercial Bill;TRADE BILL;Banker's Bill
电子商业E-Business;Electronic Business;E-commerce;Electronic Commerce
商业循环[贸易]  trade cycle;business cycle;cycle of activity
商业噪音commercial noise
商业部门business sector;commerce department;commercial sector;trade industry
商业渠道commercial channels;Channels of Commerce
商业学校commercial school;business school;MMI Academy MMI
商业存在Commercial Presence;Bank Filiation
商业楼宇business premises;commercial building;commercial premises
百度知道永远给您最专业的英语翻译。

商业 翻译

2. 商业英语翻译

QUOTATION
报价单 
Qty Part No. Description Unit Price Extend-Price 
数量 部件号 说明 单价 总价
4 Z1-106-215-007 GAUGE DIFF PRESS(压差测量表) 
4 Z1-106-300-034 THERMOMETR DIAL(指针温度计) 
4 Z1-106-204-328 GAUGE PRESSURE (压力表)
4 Z1-999-310-641 GAUGE PRESSURE (压力表)
4 Z1-999-310-644 THERMOMETR DIAL(指针温度计) 
Total Ex-warehouse USA
总计 仓库交货价 美国

3. “商业地产” 英文如何翻译

commercial property

“商业地产” 英文如何翻译

4. 商业英文如何翻译?

Quancheng Digital Products Trading Company,Longgang,Shenzhen
全程数码产品商行 若是 全程 是名字的话就像上面这样翻译。

若是全程是形容词,就像下面这样翻译
Whole Digital Products Trading Company,Longgang,Shenzhen

5. 高人帮翻译一下!!--关于资产方面的英文

Update: 
更新:

These are the 18 fields that I need. 
以下是我所需要的18个项目。

Process, 
处理/加工,
Make, 
制造,
Model, 
模具,
Cost, 
成本,
Description,
说明, 
Operating System, 
操作系统,
Software, 
软件,
Function,
功能, 
Department, 
部门,
Associate Responsible,
共同负责, 
Risk - Probability of failure, 
失败的风险概率,
Impact, Issue, 
冲击,事件(作名词)/发行,
Temp CM, -
温度, 厘米/合同制造商/规格 (CM的翻译取决于上下文)
Permanent CM, 
永久/常驻,  厘米/合同制造商/规格 (同上)
Vendor, 
供应商
Category, 
类别
Quick Fix, 
快速修复
I.T. or Engineering Responsible
信息科技或者工程负责(个人觉得这里一般不用responsible这种形容词,看上下文吧)

200分很诱人,但是这个问题不值这么多诶。

---老竹出品,绝对原创!

高人帮翻译一下!!--关于资产方面的英文

6. 求商业英语翻译(英-中)

fixed assets 固定资产 
working capital营运资本 
start up capital初始资本,设立资本
EBITDA(Earnings Before Interest, Taxes, Depreciation and Amortization)税息折旧及摊销前利润,可以简单理解为毛利润
就这些是专业一点吧~ 再就是还有HA是公顷的意思~ 
我再帮您连起来梳理一下,稍等啊~大概就是这样了~

XXX公司正在为一项包括250公顷(640英亩)的藻类农场和粮油生产设备的固定资产、运营资本、初始设立资本募集总计38.9百万美元的资金。XXX正在同一些银行、联邦、州的贷款担保项目协商,以期获准通过银行贷款获得26、5百万美元,通过股本融资获得12.3百万美元的资金,来满足其整体建设费用。该设施预期创造年收益19.5百万美元创造息税费前利润10.6百万美元,并能够创造39人的就业岗位。

7. 商业翻译

So all of the documents of 02# were there sent to you.
或:So that's all for the documents of 02#.
I will send all the original documents to you by courier ASAP.

商业翻译

8. 日语,翻译,商业,

这个合同,本日(本书末尾所记载的年月日)签署,立即生效。乙方开张后,可以取得加盟经营者的地位,因期满・解约・废约・其他事项而导致合同终止,将会失去这个地位,并且根据各种手续・原状恢复・债权债务的确定以及清算的完结,解除所有的关系。


不是日语商务专业的翻译得没那么专业希望帮到你!