1. 商业 翻译
您的问题很简单。呵呵。百度知道很高兴帮助您解决您提出的问题。
原句:商业
翻译: business;trade;commerce
商业汇票[金融] commercial draft;[金融] Commercial Bill;TRADE BILL;Banker's Bill
电子商业E-Business;Electronic Business;E-commerce;Electronic Commerce
商业循环[贸易] trade cycle;business cycle;cycle of activity
商业噪音commercial noise
商业部门business sector;commerce department;commercial sector;trade industry
商业渠道commercial channels;Channels of Commerce
商业学校commercial school;business school;MMI Academy MMI
商业存在Commercial Presence;Bank Filiation
商业楼宇business premises;commercial building;commercial premises
百度知道永远给您最专业的英语翻译。
2. 商业英语翻译
QUOTATION
报价单
Qty Part No. Description Unit Price Extend-Price
数量 部件号 说明 单价 总价
4 Z1-106-215-007 GAUGE DIFF PRESS(压差测量表)
4 Z1-106-300-034 THERMOMETR DIAL(指针温度计)
4 Z1-106-204-328 GAUGE PRESSURE (压力表)
4 Z1-999-310-641 GAUGE PRESSURE (压力表)
4 Z1-999-310-644 THERMOMETR DIAL(指针温度计)
Total Ex-warehouse USA
总计 仓库交货价 美国
3. “商业地产” 英文如何翻译
commercial property
4. 商业英文如何翻译?
Quancheng Digital Products Trading Company,Longgang,Shenzhen
全程数码产品商行 若是 全程 是名字的话就像上面这样翻译。
若是全程是形容词,就像下面这样翻译
Whole Digital Products Trading Company,Longgang,Shenzhen
5. 高人帮翻译一下!!--关于资产方面的英文
Update:
更新:
These are the 18 fields that I need.
以下是我所需要的18个项目。
Process,
处理/加工,
Make,
制造,
Model,
模具,
Cost,
成本,
Description,
说明,
Operating System,
操作系统,
Software,
软件,
Function,
功能,
Department,
部门,
Associate Responsible,
共同负责,
Risk - Probability of failure,
失败的风险概率,
Impact, Issue,
冲击,事件(作名词)/发行,
Temp CM, -
温度, 厘米/合同制造商/规格 (CM的翻译取决于上下文)
Permanent CM,
永久/常驻, 厘米/合同制造商/规格 (同上)
Vendor,
供应商
Category,
类别
Quick Fix,
快速修复
I.T. or Engineering Responsible
信息科技或者工程负责(个人觉得这里一般不用responsible这种形容词,看上下文吧)
200分很诱人,但是这个问题不值这么多诶。
---老竹出品,绝对原创!
6. 求商业英语翻译(英-中)
fixed assets 固定资产
working capital营运资本
start up capital初始资本,设立资本
EBITDA(Earnings Before Interest, Taxes, Depreciation and Amortization)税息折旧及摊销前利润,可以简单理解为毛利润
就这些是专业一点吧~ 再就是还有HA是公顷的意思~
我再帮您连起来梳理一下,稍等啊~大概就是这样了~
XXX公司正在为一项包括250公顷(640英亩)的藻类农场和粮油生产设备的固定资产、运营资本、初始设立资本募集总计38.9百万美元的资金。XXX正在同一些银行、联邦、州的贷款担保项目协商,以期获准通过银行贷款获得26、5百万美元,通过股本融资获得12.3百万美元的资金,来满足其整体建设费用。该设施预期创造年收益19.5百万美元创造息税费前利润10.6百万美元,并能够创造39人的就业岗位。
7. 商业翻译
So all of the documents of 02# were there sent to you.
或:So that's all for the documents of 02#.
I will send all the original documents to you by courier ASAP.
8. 日语,翻译,商业,
这个合同,本日(本书末尾所记载的年月日)签署,立即生效。乙方开张后,可以取得加盟经营者的地位,因期满・解约・废约・其他事项而导致合同终止,将会失去这个地位,并且根据各种手续・原状恢复・债权债务的确定以及清算的完结,解除所有的关系。
不是日语商务专业的翻译得没那么专业希望帮到你!