外文文献翻译格式要求

1. 外文文献翻译格式要求

外文文献翻译格式要求包括文献翻译中摘要和关键词部分采用宋体五号字体，行间距为18磅，段前段后距离为0.5行，对齐方式选择两端对齐；正文内容的二级标题字体采用小三号，黑体，段前和段后距离设置为0.5行，段前空间设置为0.5行。                    扩展资料                      外文文献翻译格式要求如下：文献翻译中摘要和关键词部分一般采用宋体五号字体，行间距设置为18磅，段前段后距离为0.5行，对齐方式选择两端对齐，每个关键词使用分号或逗号隔开，最后一个关键词不用加标点符号。正文内容一级标题字体一般采用小三号，黑体，用粗体显示，段前段后距离设置为0.5行。正文内容的二级标题字体采用小三号，黑体，段前和段后距离设置为0.5行，段前空间设置为0.5行。第一级标题和第二级标题都采用“左对齐”的'形式。正文内容文字采用宋体，大小为四号，行间距为0行，段前和段后的距离设置为2字符，首行缩进2个字符，文本对齐格式选择“两端对齐”。

2. 翻译资料参考文献格式

 翻译资料参考文献格式
                    　　参考文献是在学术研究过程中,对某一著作或论文的整体的参考或借鉴。下面是我整理的翻译资料参考文献格式，欢迎阅读参考！
    
  　　 一、参考文献的类型 
  　　参考文献（即引文出处）的类型以单字母方式标识，具体如下：
  　　M——专著         C——论文集       N——报纸文章
  　　J——期刊文章      D——学位论文     R——报告
  　　对于不属于上述的文献类型，采用字母“Z”标识。
  　　 对于英文参考文献，还应注意以下两点： 
  　　①作者姓名采用“姓在前名在后”原则，具体格式是： 姓，名字的首字母. 如： Malcolm Richard Cowley 应为：Cowley, M.R.，如果有两位作者，第一位作者方式不变，&之后第二位作者名字的首字母放在前面，姓放在后面，如：Frank Norris 与Irving Gordon应为：Norris, F. & I.Gordon.；
  　　②书名、报刊名使用斜体字，如：Mastering English Literature，English Weekly。
  　　 二、参考文献的.格式及举例 
  　　1.期刊类
  　　【格式】[序号]作者.篇名[J].刊名，出版年份，卷号（期号）：起止页码.
  　　【举例】
  　　[1] 王海粟.浅议会计信息披露模式[J].财政研究，2004,21(1)：56-58.
  　　[2] 夏鲁惠.高等学校毕业论文教学情况调研报告[J].高等理科教育，2004(1):46-52.
  　　[3] Heider, E.R.& D.C.Oliver. The structure of color space in naming and memory of two languages [J]. Foreign Language Teaching and Research, 1999, (3): 62 – 67.
  　　2.专著类
  　　【格式】[序号]作者.书名[M].出版地：出版社，出版年份：起止页码.
  　　【举例】[4] 葛家澍，林志军.现代西方财务会计理论[M].厦门：厦门大学出版社，2001：42.
  　　[5] Gill, R. Mastering English Literature [M]. London: Macmillan, 1985: 42-45.
  　　3.报纸类
  　　【格式】[序号]作者.篇名[N].报纸名，出版日期（版次）.
  　　【举例】
  　　[6] 李大伦.经济全球化的重要性[N]. 光明日报，1998-12-27(3).
  　　[7] French, W. Between Silences: A Voice from China[N]. Atlantic Weekly, 1987-8-15(33).
  　　4.论文集
  　　【格式】[序号]作者.篇名[C].出版地：出版者，出版年份：起始页码.
  　　【举例】
  　　[8] 伍蠡甫.西方文论选[C]. 上海：上海译文出版社，1979：12-17.
  　　[9] Spivak,G. “Can the Subaltern Speak?”[A]. In C.Nelson & L. Grossberg(eds.). Victory in Limbo: Imigism [C]. Urbana: University of Illinois Press, 1988, pp.271-313.
  　　[10] Almarza, G.G. Student foreign language teacher’s knowledge growth [A]. In D.Freeman and J.C.Richards (eds.). Teacher Learning in Language Teaching [C]. New York: Cambridge University Press. 1996. pp.50-78.
  　　5.学位论文
  　　【格式】[序号]作者.篇名[D].出版地：保存者，出版年份：起始页码.
  　　【举例】
  　　[11] 张筑生.微分半动力系统的不变集[D].北京：北京大学数学系数学研究所, 1983：1-7.
  　　6.研究报告
  　　【格式】[序号]作者.篇名[R].出版地：出版者，出版年份：起始页码.
  　　【举例】
  　　[12] 冯西桥.核反应堆压力管道与压力容器的LBB分析[R].北京：清华大学核能技术设计研究院, 1997：9-10.
  　　7.条例
  　　【格式】[序号]颁布单位.条例名称.发布日期
  　　【举例】[15] 中华人民共和国科学技术委员会.科学技术期刊管理办法[Z].1991—06—05
  　　8.译著
  　　【格式】[序号]原著作者. 书名[M].译者，译.出版地：出版社，出版年份：起止页码.
  　　 三、注释 
  　　注释是对论文正文中某一特定内容的进一步解释或补充说明。注释前面用圈码①、②、③等标识。
   　　四、参考文献 
  　　参考文献与文中注（王小龙，2005）对应。标号在标点符号内。多个都需要标注出来，而不是1-6等等 ，并列写出来。
    ;

3. 外文参考文献格式

外文参考文献格式
                   
    　　在论文写作时常常需要引用到外文的的著作，下面我带大家了解一下外文参考文献的格式要求是怎样的!
   
    　　参考文献(即引文出处)的类型以单字母方式标识，具体如下：
   
    　　M——专著 C——论文集 N——报纸文章
   
    　　J——期刊文章 D——学位论文 R——报告
   
    　　对于不属于上述的'文献类型，采用字母“Z”标识。
   
    　　对于英文参考文献，还应注意以下两点：
   
      
   
    　　①作者姓名采用“姓在前名在后”原则，具体格式是： 姓，名字的首字母. 如： Malcolm Richard Cowley 应为：Cowley, M.R.，如果有两位作者，第一位作者方式不变，&之后第二位作者名字的首字母放在前面，姓放在后面，如：Frank Norris 与Irving Gordon应为：Norris, F. & I.Gordon.;
   
    　　②书名、报刊名使用斜体字，如：Mastering English Literature，English Weekly。
   
    　　英文文献采用 APA格式 ：
   
    　　单一作者著作的书籍：
   
    　　姓，名字首字母.(年). 书名(斜体). 出版社所在城市：出版社.
   
    　　Sheril, R. D. (1956). The terrifying future: Contemplating color television. San Diego: Halstead.
   
    　　两位作者以上合著的书籍：
   
    　　姓，名字首字母., & 姓，名字首字母.(年). 书名(斜体). 出版社所在城市：出版社. Smith, J., & Peter, Q. (1992). Hairball: An intensive peek behind the surface of an enigma. Hamilton, ON: McMaster University Press.
   
    　　文集中的文章：
   
    　　Mcdonalds, A. (1993). Practical methods for the apprehension and sustained containment of supernatural entities. In G. L. Yeager (Ed.), Paranormal and occult studies: Case studies in application (pp. 42–64). London: OtherWorld Books.
   
    　　期刊中的文章(非连续页码)：
   
    　　Crackton, P. (1987). The Loonie: God's long-awaited gift to colourful pocket change? Canadian Change, 64(7), 34–37.
   
    　　期刊中的文章(连续页码)：
   
    　　姓，名字首字母.(年). 题目. 期刊名(斜体). 第几期，页码.
   
    　　Rottweiler, F. T., & Beauchemin, J. L. (1987). Detroit and Narnia: Two foes on the brink of destruction. Canadian/American Studies Journal, 54, 66–146.
   
    　　月刊杂志中的文章：
   
    　　Henry, W. A., III. (1990, April 9). Making the grade in today's schools. Time, 135, 28-31.    ;

4. 英文参考文献格式要求

 英文参考文献格式要求
                       　　参考文献是毕业论文的重要组成部分，对其进行统计分析，不仅有利于本科生的教育和管理，而且能为图书馆文献保障和读者服务等工作提供一定的参考依据。下面是英文参考文献格式要求，希望大家重视。
       　 　一、参考文献的类型 
       　　参考文献(即引文出处)的类型以单字母方式标识，具体如下： M——专著C——论文集N——报纸文章 J——期刊文章D——学位论文R——报告
       　　对于不属于上述的文献类型，采用字母“Z”标识。 对于英文参考文献，还应注意以下两点：
       　　①作者姓名采用“姓在前名在后”原则，具体格式是：姓，名字的`首字母.如：MalcolmRichardCowley应为：Cowley，M.R.，如果有两位作者，第一位作者方式不变，&之后第二位作者名字的首字母放在前面，姓放在后面，如：FrankNorris与IrvingGordon应为：Norris，F.&I.Gordon.;
       　　②书名、报刊名使用斜体字，如：MasteringEnglishLiterature，EnglishWeekly。
        　　二、参考文献的格式及举例 
       　 　1.期刊类 
       　　【格式】[序号]作者.篇名[J].刊名，出版年份，卷号(期号)：起止页码. 【举例】
       　　[1]王海粟.浅议会计信息披露模式[J].财政研究，2004，21(1)：56-58. [2]夏鲁惠.高等学校毕业论文教学情况调研报告[J].高等理科教育，2004(1):46-52.
       　　[3]Heider，E.R.&D.C.Oliver.Thestructureofcolorspaceinnamingandmemoryoftwolanguages[J].ForeignLanguageTeachingandResearch，1999，(3):62–67.
        　　2.专著类 
       　　【格式】[序号]作者.书名[M].出版地：出版社，出版年份：起止页码. 【举例】[4]葛家 澍 ，林志军.现代西方财务会计理论[M].厦门：厦门大学出版社，2001：42.
       　　[5]Gill，R.MasteringEnglishLiterature[M].London:Macmillan，1985:42-45.
       　 　3.报纸类 
       　　【格式】[序号]作者.篇名[N].报纸名，出版日期(版次). 【举例】
       　　[6]李大伦.经济全球化的重要性[N].光明日报，1998-12-27(3).
       　　[7]French，W.BetweenSilences:AVoicefromChina[N].AtlanticWeekly，198715(33).
       　 　4.论文集 
       　　【格式】[序号]作者.篇名[C].出版地：出版者，出版年份：起始页码. 【举例】
       　　[8]伍 蠡 甫.西方文论选[C].上海：上海译文出版社，1979：12-17.
       　　[9]Spivak，G.“CantheSubalternSpeak?”[A].InC.Nelson&L.Grossberg(eds.).VictoryinLimbo:Imigism[C].Urbana:UniversityofIllinoisPress，1988，pp.271-313.

5. 外文书籍的中文翻译版本作参考文献，格式应该是什么样的呢

外文书籍的中文翻译版本作参考文献，格式应该如下所示：
[1] [美]Bruce Eckel.C++编程思想[M].刘综田,等,译.北京:机械工业出版社,2000.
[2] [美]William Ford,等. 数据结构C++语言描述(第2版)[M].陈君,译.北京:清华大学出版社,2003.

参考文献的作用：

1、参考文献是反映论文研究的重要科学依据，通过指出论文的观点、方法结合一些材料等，将论文中所研究的来源出处表明，可以反映其科学性。
2、可以将论文中取得的研究成果与前人的进行区别开，这不仅是对前人研究成果的尊重，而且避免了抄袭的嫌疑。
3、可以方便读者查阅资料以及进一步的研究，标准规范的参考文献可以显示该研究领域的方向和背景，有着承上启下的作用。

6. 英文参考文献格式

英文引用及参考文献格式要求如下：
参考文献(即引文出处)的类型以单字母方式标识,具体如下:
M——专著C——论文集N——报纸文章
J——期刊文章D——学位论文R——报告
对于不属于上述的文献类型,采用字母“Z”标识。
对于英文参考文献,还应注意以下两点:
①作者姓名采用“姓在前名在后”原则,具体格式是:姓,名字的首字母.
如:MalcolmRichardCowley为:Cowley,M.R.,
如果有两位作者,第一位作者方式不变,&之后第二位作者名字的首字母放在前面,姓放在后面,
如: FrankNorris与IrvingGordon应为:Norris,F.&I.Gordon.;
②书名、报刊名使用斜体字,如:MasteringEnglishLiterature, EnglishWeekly。

扩展资料：
参考文献类型及文献类型，根据GB3469-83《文献类型与文献载体代码》规定，以单字母方式标识：
1、专著M ； 报纸N ；期刊J ；专利文献P；汇编G ；古籍O；技术标准S ；
2、学位论文D ；科技报告R；参考工具K ；检索工具W；档案B ；录音带A ；
3、图表Q；唱片L；产品样本X；录相带V；会议录C；中译文T；
4、乐谱I； 电影片Y；手稿H；微缩胶卷U ；幻灯片Z；微缩平片F；其他E。
扩展资料来源：百度百科_参考文献

7. 英文文献的参考文献格式

英文文献的参考文献格式如下：
1、Journal（期刊）

期刊（Journal）是最常见的参考文献类型，一般需要依次列出以下信息：作者、文章的题目、期刊名称、发表年份、卷号、页码。提醒：页码也可由DOI、文章编号(ArticleNumber)代替，期刊类型参考文献也可以改成网页类型。
2、Book（书）

参考文献为书（Book），一般需要列出的信息有：作者、书名、出版社、出版社地点（包括城市和国家）、年份、页码。
3、书中的Chapter（章节）

书中的某个章节（Chapter），需要流出的信息有：作者、章节的题目、书名、编辑、出版社、出版社地点（包括城市和国家）、年份、卷号、页码。
4、还未发表的文章（UnpublishedWork）

引用了一篇还未发表的文章，你需要列出以下信息：作者、文章题目、期刊名称、阶段。
5、个人通讯（Personalcommunication）

个人通讯一般需要你列出作者所在机构和通讯时间。
6、论文（Thesis）


在参考文献中，也会出现硕士和博士论文的引用，需要给出的信息有：作者、论文题目、论文级别（硕士还是博士）、大学名称、大学地址（城市和国家）、完成时间。
7、会议（Proceedings）

一个学术会议也可以被引用。一般所需的信息有：作者、会议的名称、会议的地址（城市和国家）会议的时间。

8. 英文文献的参考文献格式

英文参考文献引用格式是APA格式。
APA格式主要使用在社会科学领域及其他学术准则中，国内很多期刊也是采用的APA格式。APA文内注的参考文献格式是：“（作者姓氏，发表年份）”。APA文末的参考文献目录格式是：Reference List, 必须以姓（Family name）的字母顺序来排列。

APA格式结构：
1、期刊类：【作者】【发表年份】【文章名】【期刊名】【卷号/期数：起止页码】Smith,J.（2006）.The title of the article.The title of Journal,1,101-105。
2、非期刊类：【作者】【发表年份】【书籍名】【出版地：出版社】Sussan.G.（2002）.What computers can't do.New York:Harp&Row。