《成长的烦恼》演员表。。。

1. 《成长的烦恼》演员表。。。

成长的烦恼1 
不知从何时起，成长的烦恼组合了起来，对于有着许多牢骚要发泄的我来说，这个题目好亲切。辛弃疾曾经说：“少年不识愁滋味”。或许是他老人家的少年时代无忧无虑，随着历史的不断发展，把越来越多的烦恼，统统留给了我们。 

随着我一天天的长大，有很多的烦恼围绕着我。在学校里发生的一些事情，大多不愿与家长谈论，因为只要一谈，他们就要长篇大论，不准我插一句话，而且我的耳朵也受不了那么多话的进出，所以我不愿让耳朵受罪，就不想与家长说啰！然而，我就把一切想说的话，每天都写在一个本子上，也就是日记。写完后，让自己欣赏，自己来解决自己的事情。开始进行的很好，可是渐渐的，我觉得家长们看我的眼神很不自然，似乎我有一些事情瞒着他们。（的确有些是不想让他们清楚） 

那天，我放学回家，写完作业后，按照常规，去拿日记本，忽然，我发现日记本被移动过，我顿时火冒三丈，一想便知道一定是他们。我走出卧室，大声问他们是不是看过我的日记？他们反而正大光明的说，了解我的全部，是他们的义务。 

我受不了了，我只是想拥有自己的一片蓝天，你们为什么这样自私的夺走它，就是想要了解我吗？我回到房间里，觉得自己已经什么都没有了，唉！为什么家长在我们长大后总想了解我们，不想让我们有一点自己的想法，唉！太残酷了！ 

我们的生活充满了七色阳光，但即使是在阳光普照的时候，也难免出现短暂的阴云。成长中的少年，会有一些挥之不去的烦恼。这些烦恼来自生活，来自学习，来自与同学的交往……但是，有烦恼并不可怕，关键是要正确对待它。从现在起，让我们一起清理烦恼，消除烦恼，带着多彩的梦走向成熟。 




成长的烦恼 2 
成长，就好比我人生中的一艘小船，行驶在波面上。有时风平浪静，有时也会遇到汹涌澎湃的海浪。但我的成长之舟，并不是一帆风顺的，其中也经历着各种风波。对我而言，酸甜苦辣咸，样样都有。 
现在，因为我长大了，正在变成大人，所以在家长眼中，我已不再是小孩了，已变得有意识，有胆量，有知识了。有时，他们东一句“你已经长大了！”西一句“你不再是小孩了！” 听得我头都疼了。现在的我无论做什么事，自己都要先认好“罗盘针”，都必须要有原则在身，不能马虎完成，也不能粗心对待，如果稍有差池，随时都会招来暴风雪。 
回想起自己小的时候，生活是多么轻松，无忧无虑，自由自在，身边根本就没什么烦恼。但是随着岁月的流逝，前方的海浪也更大了，海面也更波折了，我成为一个小学生了，往日那个我已经荡然无存了。我个子高了，上学时间长了，回家作业增了，学习科目多了，我的双肩背起了更重的书包，心中的压力也不断加重。如果是小时候，我无论做错什么事，没有人会来责怪我，再加上还有父母为我当“向导”。可现在的我，长大了，懂事了，要适应独立了，凡是做事都要小心翼翼，三思而后行。这与小时候那悠闲自在的日子相比也渐渐地拉开了距离。 
小时候，身为小孩子的我，虽然生活地会自在些，可是我却处处受着长辈与他人的约束，走路时，有父母掺着；摔倒了，有父母扶着。但是我知道，在自己长大了后，我就变成大人了，与小时候不同了。就好比现在的我一样，正在渐渐地成长着，我对凡事都已经有了自己的主见。 
阳光总在风雨后，不经历风雨，怎能成功？我的成长之舟，行驶得虽然不稳，有风平浪静，也有波涛澎湃，但也正是各种各样的惊涛骇浪，才让我学习到了不少，锻炼到了不少。通过我这成长的旅途，我才真正了解到成长有一定的烦恼，但是有更多的快乐。 




成长的烦恼3 
学习是快乐的吗?是劳累的吗?是的,当你取得令人满意的成绩时,当你觉得学习内容很容易时,学习自然是快乐的。可当你对学习产生了厌恶感,当作业中杀出了个”程咬金”，窜出了几只”拦路虎”时，不可否认，学习是劳累的。那么，学习到底是快乐的，还是劳累的呢？这就是我的烦恼，一个在我心中蕴藏了许久的烦恼。 有时，我觉得学习是快乐的，是无忧无虑的。刚进初中学习的内容还比较EASY，只要细心一点，三两下不费吹灰之力就OK了，而且质量也比较高。做作业快了，自然课余时间也就多了。那时，我们像从笼中逃出的小鸟，摆脱了栅栏的束缚，在广阔无银的天空中自由飞翔，随心所欲，那感觉真好。 

学习有时也是劳累的：分析题目，做多种试卷－—－—搞得我头昏眼花，全身发烫，我有时想：学习到底是为了什么？我为什么要学习？学习到底有什么好处？那时，虽然知道自己特傻，但我真得很累，好想往床上一躺，睡上个十天八夜的。要说到“玩”，那是相隔十万八千里的，那简直就是骆驼进鸡窝一没门。但是，正义终归会战胜邪恶。我脑海中的胡言乱语立马会抛到九霄云外，消失得无影无踪。有时，一天的课都极其轻松：什么美术啊！体育啊！音乐啊！都是我的最爱。那时，学习是快乐的。有时，一天的课不是语文就是数学、生物，即使我那天的心情再好，被这一群“麻烦鬼”一搅和，就完全换了一个人：脸涨得通红，眉头紧皱着，嘴巴微微撅起，手也不停地抓着头发，看上去面无表情、毫无精神，笑的时候也只是皮笑肉不笑。那时的我，好象刚刚跋涉完大是沙漠回来。可是，这都是无法逃避的现实。 

光阴似流水，许多往事都已经淡忘了，就如繁花凋谢一样，可唯有一朵花没有凋谢，它就是我所说的烦恼。它给予了我学习的动力，更让我懂得：学习中，快乐和劳累是并存的，要想有收获，就得付出。如古松一样，要想表现出自我鲜明的个性和独特的风采，就不得不畏艰难，挺拔向上，把自己表现的淋漓尽致。 



成长的烦恼4 
昏暗的台灯下，我凝视着这一杯茶，沸水一次又一次的冲击，让我感到了茶的清香。那苦涩中略微含着的一点甘甜，也被我贪婪的嘴给霸占了，眼的朦胧，勾勒出朦胧的记忆，可记忆却已不再朦胧。 
作业之多“难为”了嬉戏之少，老师之严肃“阻抑”了欢笑之渺，压力之沉重，“造就”了在梦幻中的我们——成长的烦恼。打开厚重的回忆之书，那思绪点点，也许是不倦回眸的一些往事。 
“初”来乍到，一个脆弱的我，被“敌人”瞄准了“弱点”猛开了一炮，那个不堪一击的我，在“血”场上牺牲了，可一个“睡里挑灯看卷，梦回铃响背诗”的我又一次站了起来。那段岁月，正在黑暗中迷茫的我，学习之余，有时我也找一席尚未枯黄的草地，有时也会是书桌前、窗台边，看伫立在远处的一排排树正在拼搏，为的只是能发出最后的一丝艳绿。那些是什么树？我无从得知，可这又有什么关系呢？只要它们是树，就足够了。当我看着它们发呆时，心里就会思绪万千，当我的眼睛重新回到树的时候，心情豁然开朗，压力荡然无存，转而投身于繁忙的学习之中。 
似乎茶的清香已弥漫了“世界”，我的心情也随之沸腾起来。 
我的拼搏，战胜了烦恼，战胜了一切，让那似乎是最后一丝艳绿，同样放出等同于盛夏的光彩。“少年不知‘烦’滋味”，可在这“山重水复”的转弯处时，有谁要是放松下来，等待你的便是“沼泽千里，棘丛万丈”。反之，若要是拼搏和毅力，等待你的便是“柳暗花明，青山绿水”了。莫非你还真要让烦恼化作青烟一缕，缠绕你的灵魂，让你烦闷，让你苦恼吗？ 
若成长是一篇著作，那么烦恼便是藏在段落深处的错字；如果成长是一张白纸，那么烦恼便是附在背面的一个瑕疵。这些微小的东西似乎是似曾相识，似乎是一直打扰着我们，在成长的大自然中，过去那似微风抚面般的学习，现已被暴风雨般的学习和压力的进攻吹散在记忆的深处了。 
双手已经感觉不到茶的温度了，弥漫在屋子里的清雾也悄然消失。更加用心地品味那“苦中有乐”的水，去品味成长的烦恼，“烦着烦着”，时光也“走着走着”，经历也“多着多着”，再一次去品味那茶，那“苦涩”似乎已随着温度、随着用心灵丈量的时间而荡然无存了…… 


成长的烦恼5 
自从我开始上学。不必说那么重的书包，也不必说那被称为“含金量”较高的书。就光是父母的唠叨和他们的压迫就已经够我烦几个月了。越长大。烦恼越来越沉重，直压得喘不过气来。 
时间一点一滴悄悄地溜过，转眼间，六年的小学生活已成为了回忆，踏入了一个崭新的中学时代，然而烦恼已经临近，一块块地向我冲来了。 
那天我刚放学，恰好作业已被我在学校做完了，本想轻轻松松的坐在沙发上打开电视放松一下紧张疲惫的身体。还没等你做下，“机关枪”就瞄准你开始对着你“开枪”了：“还不赶快去复习，都初中生了，还不自觉去学习，还有闲功夫一个人在这悠闲的看电视！”这时的我，只好负着“重伤”回到自己房里埋头葬在书海里。为什么家长不能体会一下现在孩子们的心情？只会动不动就骂，甚至……哎！没办法，和妈妈抗衡简直就是自讨苦吃，那又是何苦呢？还不如看下书…… 
还有一次更惨：那天家庭作业又多，一回来就回到自己房里埋头当起一个小抄写工，刚坐下来。“快下来。”妈妈大声喊到，“刘熠，看妈妈给你买了什么好东西！我惊喜地跑到楼下，心想还以为是妈妈给我买了我最欢的玻璃杯呢！我过去一看，都是一些作文书和一些数学练习。谁知……哎！想法一落千丈。妈妈轻声告诉我：“看你都上中学了，多买几本作文书给你看也好，可以多让你学点，那些数学书都是质量很好的，里面内容都写得很详细，要不你每天就多看些和……”我打断妈妈的话语大声说：“你知不知道，我现在作业都很多，而且还有老师布置的的任务，从小到大我总是随着你们大人的意愿做事，大部分时间已经放在了学习上，又要完成很多的作业，玩的时间几乎没有，我想我应该让你们看一下我的思想政治书了。放了假，又让我学这个，学那个，我的脑子都快炸了，难道我真的应该像个“机器人”一样一天到晚有做不玩的事吗？”妈妈和刚才似乎变了一个人大声说：“我现在跟你买这些，都不是为你们以后的前途着想，都不是为了你好吗？”我的 “火”腾地上来反驳到：“难道大人们都要以这种的方式来爱自己的孩子么，以为读读死书就算了吗？我们每天5点40起来，那早跑去学校我们难道不累吗？还有这么多的作业，我的痛苦又有谁了解呢？你们就知道读书读书。有没有为孩子们着想他们到底有没有自由。”“嘿，我辛苦了这多年，都不是为你好，你们么样都不了解父母呢？”妈妈严厉地说。“像那些只知道读死书的，那不是他们自愿的，都是像你们这些父母逼的，有的高中生甚至为爸爸妈妈逼自己上学的事情都走上了自己不愿看到的一条决路。这不是别的，都是你们大人逼成这个样子的。”我边啜泣边大声说……最后的舌战中妈妈被我气得走进了自己的房间。我自己也吵累了，有跑到自己房里做起作业来，当作什么事情都没发生过的样子，表面我什么事都没有，其实我的心里却非常难过：纵使妈妈再怎样我也不应该用这样的口气去和妈妈说话。但是他们的这种“家长作风”都让人受不了的。为什么大人们都要把我们自己的理想扼在摇篮里呢？我真想…… 
也许妈妈是对的，是我这些学习太紧张才会导致我会变成这样，不管怎么我都不能用这种态度来对待养我多年的母亲。哎！还是想怎么去和妈妈道歉吧！ 
有人说，成长是一串快乐的音符，可是为什么我却找不到快乐的感觉，寻不到快乐的节奏，没有自由也没有幸福，我真的好烦恼…… 




成长的烦恼6 
成长——烦恼并快乐着，而更多的是被烦恼的矛盾所包围。对于一个快要成为花季少女的女孩来说，应该是天真烂漫，充满快乐。然而——我却在为一个双面的我烦恼着。 
在家里，我要充当乖乖女的角色，只有在外面没有妈妈在的地方，才是真正展现自我的天地。我已经长大了，骨子里已经萌发出一种叫做活力的东西，本应有的活力却被妈妈压迫得不敢透露出来。这个双面的我，使我困惑，我无时不刻不想重新绅士自己，做回自己；而妈妈却一直在为有我这样一个女儿而感到自豪。可是，在我心中却有难以言语的悲哀…… 
每次出门之前，妈妈总要唠叨一番：女孩子坐要有个坐样，站要有个站样，不能大声笑，见到熟人要问好……其实这一切，我已经听得滚瓜烂熟，差点就可倒背如流了，妈妈只不过是“例行公事”，重复一遍罢了。可是这些在我看来，是在我真实的外表披上一层虚伪的外套。只有在外边。没有妈妈的约束，我才能和同学们大声地笑，尽情地舞，随心所欲地唱……无拘无束地享受着成长的欢乐。尽管街上路人看见了都感叹我们这些少年太疯狂，没规矩。可是这些并不能阻挡我们，我们依旧进行着我们的欢乐。 
我是一个什么样的我：妈妈的乖乖女？活力的青少年？还是路人眼中的疯狂少女？不，我就是我，我不必掩饰我自己，我是一个活力的青少年。我不再受大人控制了，我长大了。以后，不，从现在开始，在家里，我文静但不死板；在外面，我活力但不疯狂。这又是一个双面的我，可是，我爱这个我，这个双面的我。 
成长的脚步离不开烦恼，我成长着，感受着成长，享受着快乐，也享受着烦恼！ 



成长的烦恼7 
“太阳下山明早依旧爬上来，花儿谢了明天还是一样的开，美丽小鸟一去无影踪，我的青春小鸟一去不回来……”《青春舞曲》把我的思绪引到从前，不知不觉的，幼稚天真的我已长大，进入了青春期。 
不知什么时候，我的鼻子上冒出了几颗小痘痘。从这以后，我天天照镜子，看着这些痘痘们的“生活”变化。我开始询问妈妈治疗痘痘的方法，我用洗面奶、芦苇等多种去痘的护肤用品，期待痘痘消失的那一天。可一个星期过去了，两个星期过去了……我等了好久，但痘痘依然未见有起色。哎！青春真烦！ 
放假了，回到家希望自己独立，自己的事情自己做，有时父母的问候却让我感觉是一种唠叨。但回到学校了，遇到一点挫折或困难（如生病）竟有强烈的想家意识，思念父母，有时还会偷偷地哭。我自己也感觉奇怪，我希望独立担又很依赖父母。我想，这应该是成长的过渡期。 
最令人烦恼的就是连自己也无法接受的脾气。长大了，脾气越来越差。往往，与父母讨论或商量一些事时，当我不同意时便会顶起嘴来，妈妈常常说我：“哎！长大了，脾气越来越倔强，真拿你没办法！”经过一论争吵后，我总想到自己错了。这样一来，和父母的关系没有以前那么亲密了。 
升中学以来，我长高了不少，旧衣服全不合身，便要买新的了！妈妈陪我去买，逛了很久，看上眼的不过三两件，但妈妈说小孩子不要衣着太成熟。最后，只好买了几件大童装。但买东西加起来不少了，我想这趟又花不少钱了！ 
每个人在成长的道路上，必须经历种种考验。有的为自己的学业不理想而苦恼，有的为自己的痘痘发愁，有的为得不到父母的理解而感到委屈……我想，这应该就是成长的烦恼. 

参考资料：sdfd
你好、希望能帮到你哈！

2. 《成长的烦恼》主演都叫什么名字

艾伦·锡克（Alan Thicke） 杰森·西佛（Jason Seaver） 父亲。心理医生。对家人感情很好，对子女用启发式的教育  乔安娜·科恩斯（Joanna Kerns） 麦琪·西佛（Maggie Seaver） 母亲。电视台记者。  柯克·卡梅隆（Kirk Cameron） 迈克·西佛（Mike Seaver） 长子。对未来怀有梦想，却经常把事情搞砸，对读书不在行  特蕾茜·格尔德（Tracey Gold） 卡罗尔·西佛（Carol Seaver） 次女。读书很好，却经常出现冒傻气的想法，有点书呆子气  杰瑞米·米勒（Jeremy Miller） 本恩·西佛（Ben Seaver） 次子。稚嫩却古灵精怪  阿什丽·约翰逊（Ashley Johnson） 克瑞斯·西维尔（Chrissy Seaver） 最小的女儿  莱昂纳多·迪卡普里奥（Leonardo DiCaprio） 卢克·鲍尔（Luke Bower） 养子

3. 成长别烦恼的主要演员

沈荣海（爸爸，上海著名滑稽戏演员，主演《老娘舅》、《三人麻辣烫》）  杨昆（妈妈，著名演员曾出演《十六岁的花季》《婆婆媳妇和小姑》）  贝逸宁（儿子，张西西，童星）  林奕（姐姐，张欢欢）  汤梦佳（西西的同学 钱妮，童星，《雪域迷城》）  施文斌（西西的同学 小强，童星）

4. 成长的烦恼演员表

表
角色
演员
备注
艾伦·锡克
杰森·罗兰·西佛Jason Roland Seaver
简介 父亲,心理医生,对家人感情很好,对子女用启发式的教育。
乔安娜·科恩斯
麦琪·凯瑟琳·马龙·西佛Margaret
简介 母亲,电视台记者,生活中人们称她西佛太太,工作时用家姓梅龙。
柯克·卡梅隆
迈克尔·艾伦·西佛Michael'Mike' Aeron Seaver
简介 长子,对未来怀有梦想,却经常把事情搞砸,对读书不在行。
特蕾茜·格尔德
开萝尔·安妮·西佛Carol Anne Seaver
简介 长女,读书很好,却经常出现冒傻气的想法,有点书呆子气。
杰瑞米·米勒
本杰明·休伯特·霍雷肖·汉弗莱·西佛Benjamin
简介 次子,稚嫩却古灵精怪。
阿什丽·约翰逊Ashley Johnson
克里斯汀·埃伦·西佛Christine'Chrissy' Ellen Seaver
简介 幼女,机灵可爱。
莱昂纳多·迪卡普里奥
卢克·鲍尔Luke Bower
简介 养子,受到西佛一家人如亲人般的照顾。
茱莉·麦克拉芙Julie McCullough
茱莉·卡斯泰罗Julie Costello
简介 出演年份1989–1990;迈克的前女友
切茜娅·诺宝Chelsea Noble
凯特·麦克唐纳德Kate MacDonald
简介 出演年份1989–1992
Jane Powell
艾玛Irma Seaver
简介 出演年份1988–1990;杰森母亲
Robert Rockwell
沃利Wally
简介 杰森后爸
Gordon Jump
艾德Ed Malone
简介 出演年份1989–1991;麦琪父亲
Betty McGuire
凯特Kate Malone
简介 出演年份1989–1991;麦琪母亲
乔舒·安德鲁·克尼格Josh Andrew Koenig
波纳Richard Milhous"Boner" Stabone
简介 出演年份1985–1989,海军陆战队员;2010年去世
杰米·雅培Jamie Abbott
臭蛋·沙利文Stinky Sullivan
简介 出演年份1987–1991;本的朋友
克尔斯汀
克里斯·蒂娜海伦
丽莎·卡普斯Lisa Capps
黛比Debbie
简介 出演年份1987–1988
雷切尔·雅各布Rachael Jacobs
莎莉Shelley
简介 出演年份1987–1988
K.C.马特尔/K. C. Martel
埃迪Eddie
简介 迈克的朋友
Jodi Peterson
Laura Lynn
简介 出演年份1989–1991;本的女友
比尔·柯齐保尔Bill Kirchenbauer
教练格曼·卢博克Coach Graham Lubbock
简介 出演年份1987–1988;体育老师
山姆·安德尔森Sam Anderson
中学校长威尔士·杜威Principal Willis DeWitt
简介 早期剧集中饰演迈克的历史老师
Fred Applegate
Francis X. Tedesco
简介 出演年份1991;迈克任教学校的校长
杰米·露娜
Cindy
简·鲍威尔
Irma
希瑟·兰根坎普
Amy Boutilier
丹尼斯·海斯伯特
Frank
胡凯莉
Melia
奥利薇亚·阿波
Terry
阿米·多伦兹
Linda
马修·派瑞
Sandy
海瑟·格拉汉姆
Cindy
迈克尔·库立兹
Chuck
盖里·格拉伯斯
George Brower
安德鲁·克尼格
Richard 'Boner' Stabone
坎达丝·卡梅隆·玻儿
Jenny Foster
詹姆斯·马歇尔
Kevin Randall
Lesley Boone
Girl
布拉德·皮特
Jeff
比尔·厄文
Janitor
克瑞丝汀·罗丝
Lucy Snyder
泰·米勒
Hadley Barnes
坎达丝·卡梅隆·玻儿
Jenny Foster
克瑞丝汀·罗丝
Lucy Snyder
迈克尔·库立兹
Chuck
希拉里·斯万克
Sasha Serotsky
Deborah Harmon
Elisabeth
Peter Jurasik
Doug Stanton
M. Stark
Heidi Deforest
Melanie Gaffin
Trudy

5. 《成长的烦恼》演员表。。。

艾伦·锡克（Alan
Thicke）
杰森·西维尔（Jason
Seaver）
父亲。心理医生。对家人感情很好，对子女用启发式的教育
乔安娜·科恩斯（Joanna
Kerns）
玛姬·西维尔（Maggie
Seaver）
母亲。电视台记者。
柯克·卡梅隆（Kirk
Cameron）
迈克·西维尔（Mike
Seaver）
长子。对未来怀有梦想，却经常把事情搞砸，对读书不在行
特蕾茜·格尔德（Tracey
Gold）
卡罗尔·西维尔（Carol
Seaver）
次女。读书很好，却经常出现冒傻气的想法，有点书呆子气
杰瑞米·米勒（Jeremy
Miller）
本·西维尔（Ben
Seaver）
次子。稚嫩却古灵精怪
阿什丽·约翰逊（Ashley
Johnson）
克瑞斯·西维尔（Chrissy
Seaver）
最小的女儿
莱昂纳多·迪卡普里奥（Leonardo
DiCaprio）
卢克·鲍尔（Luke
Bower）
养子

6. 《成长的烦恼》主演都叫什么名字

艾伦·锡克（Alan
Thicke）
杰森·西佛（Jason
Seaver）
父亲。心理医生。对
家人
感情很好，对子女用启发式的教育
乔安娜·科恩斯（Joanna
Kerns）
麦琪·西佛（Maggie
Seaver）
母亲。电视台记者。
柯克·卡梅隆（Kirk
Cameron）
迈克·西佛（Mike
Seaver）
长子。对未来怀有
梦想
，却经常把事情搞砸，对读书不在行
特蕾茜·格尔德（Tracey
Gold）
卡罗尔·西佛（Carol
Seaver）
次女。读书很好，却经常出现冒傻气的
想法
，有点书呆子气
杰瑞米·米勒（Jeremy
Miller）
本恩·西佛（Ben
Seaver）
次子。稚嫩却古灵精怪
阿什丽·约翰逊（Ashley
Johnson）
克瑞斯·西维尔（Chrissy
Seaver）
最小的女儿
莱昂纳多·迪卡普里奥（Leonardo
DiCaprio）
卢克·鲍尔（Luke
Bower）
养子

7. 成长的烦恼 其他演员了

艾伦·锡克 饰 杰森·罗兰·西佛Jason Roland Seaver
简介  父亲,心理医生,对家人感情很好,对子女用启发式的教育。
配音  周野芒



乔安娜·科恩斯 饰 麦琪·凯瑟琳·马龙·西佛Margaret
简介  母亲,电视台记者,生活中人们称她西佛太太,工作时用家姓梅龙。
配音  张欢、姜玉玲



柯克·卡梅隆 饰 迈克尔·艾伦·西佛Michael'Mike' Aeron Seaver
简介  长子,对未来怀有梦想,却经常把事情搞砸,对读书不在行。
配音  奚慧华、符冲、梁正晖



特蕾茜·格尔德 饰 开萝尔·安妮·西佛Carol Anne Seaver
简介  长女,读书很好,却经常出现冒傻气的想法,有点书呆子气。
配音  宋忆宁、计泓



杰瑞米·米勒 饰 本杰明·休伯特·霍雷肖·汉弗莱·西佛Benjamin
简介  次子,稚嫩却古灵精怪。
配音  姚培华、倪蔚佳

阿什丽·约翰逊Ashley Johnson 饰 克里斯汀·埃伦·西佛Christine'Chrissy' Ellen Seaver
简介  幼女,机灵可爱。
配音  王燕华



莱昂纳多·迪卡普里奥 饰 卢克·鲍尔Luke Bower
简介  养子,受到西佛一家人如亲人般的照顾。
配音  徐虹

茱莉·麦克拉芙Julie McCullough 饰 茱莉·卡斯泰罗Julie Costello
简介  出演年份1989–1990;迈克的前女友

切茜娅·诺宝Chelsea Noble 饰 凯特·麦克唐纳德Kate MacDonald
简介  出演年份1989–1992

Jane Powell 饰 艾玛Irma Seaver
简介  出演年份1988–1990;杰森母亲

Robert Rockwell 饰 沃利Wally
简介  杰森后爸

Gordon Jump 饰 艾德Ed Malone
简介  出演年份1989–1991;麦琪父亲

Betty McGuire 饰 凯特Kate Malone
简介  出演年份1989–1991;麦琪母亲

乔舒·安德鲁·克尼格Josh Andrew Koenig 饰 波纳Richard Milhous"Boner" Stabone
简介  出演年份1985–1989,海军陆战队员;2010年去世

杰米·雅培Jamie Abbott 饰 臭蛋·沙利文Stinky Sullivan
简介  出演年份1987–1991;本的朋友

K.C.马特尔/K. C. Martel 饰 埃迪Eddie
简介  迈克的朋友

克尔斯汀 饰 克里斯·蒂娜海伦

丽莎·卡普斯Lisa Capps 饰 黛比Debbie
简介  出演年份1987–1988

雷切尔·雅各布Rachael Jacobs 饰 莎莉Shelley
简介  出演年份1987–1988

Jodi Peterson 饰 Laura Lynn
简介  出演年份1989–1991;本的女友

比尔·柯齐保尔Bill Kirchenbauer 饰 教练格曼·卢博克Coach Graham Lubbock
简介  出演年份1987–1988;体育老师

山姆·安德尔森Sam Anderson 饰 中学校长威尔士·杜威Principal Willis DeWitt
简介  早期剧集中饰演迈克的历史老师

Fred Applegate 饰 Francis X. Tedesco
简介  出演年份1991;迈克任教学校的校长

8. 成长的烦恼的演职员表

 其他配音员  夏志卿、刘彬、刘家祯、舒蓉、陈兆雄、张惠、江元、冯骏骅、梅梅、龙俊杰、计泓、高凌云、孙毓才、许承先、俞步涛、李晔、郭亮、聂梦茜、陈兆雄、姚璜、丁伟民、吕凉、李长年、丹宁军、金锋、倪康、魏思芸、赵胜胜、孙颖、贝倩妮、朗南、刘风、罗港生、钟纯宏、叶露、何正军、曹毅等  译制人员  　翻译  钱绍昌、先春、葛坪、邹灵、娄炳坤、王颖、夏平、邹晔  导演  陈开昌  录音  胡文金、陈婉心、冯燧勇  录音助理  詹国华  录音合成  乔建华、杨建  剧务  赵枫  字幕  赵隆瑛、俞燕文、邵菊凤、张莹、李文  编辑  胡珂  监制  聂梦茜  配音  上海人民艺术剧院影视部  译制  上海电视剧制作中心译制部、上海电视台译制部